非常に悔しいです

質問

御観覧ありがとうございます。

中学校の友達との会話です。
私がE、友達がYとします。
英語の授業の帰りです。

E「あ、そういえばYの名前、またプリントに載ってたね。」
Y「本当に。よく載ってる。
　　まあ、Eもリスニングであったじゃん。
　　Eの名前って外国人の名前だし、外国人が発音しやすいって理由でしょ。
　　それに、当て字なんでしょ。」

（載っているというのは、例として「YとIは日本の食べ物の話をしています。」というような感じで載っています。）

という会話なのですが…。
私が、「またプリントに載ってたね」といったのが悪かったのかもしれません。
それは、反省しています。

ですが、私の親が一生懸命考えてくれた（であろう）名前を確かに当て字だったかもしれませんが、
友達といえど他人に「当て字なんでしょ」なんて言われて、非常に悔しいです。
ちなみに私の名前の由来を友達が知っているのは、
小学2年生ごろに自分の名前について親に聞こうというような授業があったためです。
なぜか、友達は覚えています。

こういう場合、どう受け流しすればよいのでしょうか？
前にもこういう会話があったのですが、その時はグッとこらえました。
今回もギリギリこらえたのですが、次もこのような会話があったとすると
こらえられそうにありません。

受け流し方を教えてください。

回答No.4

NANAHUT · ベストアンサー

当て字いっぱいいますよ。

近所にやはり当て字の子がいて小さい頃は全然可愛くなくて名前負け？なんて思ってましたけど今は成長してそれなりです。気がつけばほかにも当て字の子たくさんいましたね。

私は職場に外国人がいます。私は純粋の日本名なので、呼びにくそうだけど私を日本名で呼んでくれます。
それはそれでいいですけど、でも私も当て字でもいいから、呼びやすい外国人の名前だったらいいなあと思うのです。

今はインターナショナルの時代です。
当て字だろうがなんだろうが諸外国の人でも呼びやすい名前って羨ましいです。

お友達は軽い気持ちで言ったんじゃないかと思います。その会話を聞く限り、「そう、呼びやすいけど覚えやすいかも。いい名前でしょ？」
くらい言っとけばいいのではありませんか？

次の時も「そうなんだよ。うちの親が一生懸命考えてくれたから、この名前好きなんだ」って言えばいいんです。
あなたが気にするというのはあなたの中に完全にその名前を好きになれない部分があるからではないでしょうか。

時がたっていけば、愛着がわいてきますよ、きっと。

名は体を表す。その名にふさわしい素敵な人になってください。

お礼

御回答ありがとうございます。

多分なのですが、相手も軽い気持ちで言ったのかな？と思います。

次にこういうような会話があったときには
自分の名前をさりげな～く自慢しちゃおうかな、と思います。

私の名前は日本人には少なくても外国人には多い名前だと思います。
親が気持ちを込めてつけてくれた名前だと思いますので
誇りを持って生きていきたいと思います。

本当にご回答ありがとうございました

回答No.5

mo-mo-u

親としては子供が自分の名前を「両親が大事に考えてくれた名前なんだ」って誇ってくれるのは最大の幸福ですよねぇ。
貴方のように、名前の大事さをあまりわかってくれない人が大人も子供も多いから。
キラキラネームだろうと当て字だろうと、「親が頑張って生まれてきた我が子に対する最初のプレゼント」っていう重要さを認識して貰いたいものです。

で、別に受け流さないで良いと思う。当て字であることに劣等感を持つことも無いと思う。当て字だよね～？っていわれて馬鹿にされた様な気になるから腹が立つんですよ。馬鹿にしてないんですよ、事実当て字なんだろうが、問題はそこに親が貴方をどれだけ大事に思ってるかってことだとおもう。

自分の名前を大事に思えるって事は、あなたは家族が大好きですね？＝あなたは愛されてる幸せな子です。
劣等感なんて必要ない。馬鹿にされる言われもない。むしろ誇ってしまって良い。

貴方の名前、当て字なの？っていわれたらそのときは「まぁ当て字なんだけどさ、私の名前はこういう意味があるんだよね。結構気に入ってんの！」って返してあげれば良い。きっと貴方が思う反応とは違う反応が返ってくると思う。そうすれば「馬鹿にしてんの？」って思うことも無くなるでしょう。

お礼

御回答ありがとうございます。

私は少し、当て字かもしれないということに
劣等感を持っていたのかもしれません。

私の家族は優しくて、とてもいい人たちです。

これからは自分の名前を大切にしていきます。

本当にご回答ありがとうございました。

回答No.3

giutan

要はどのような精神状態で言ったのかによると思います。
ただ漠然と悪意無く思ったことを口にしてしまったのならば気にする必要はないですが、
相手をバカにした態度で言ったなら問題ですね。

悪意無く言われたら
Y「当て字なんでしょ？」
E「由来知ってるのに当て字とか言わないの」
こんな感じで返す程度で良いのでは？

バカにした態度で言われたら
Y「それに当て字なんでしょ？」
E「Yの名前またプリントに載ってたって言っちゃってごめんね」
と謝ることで相手の恨みの根源的部分が自分にあることを認め、信頼回復に努めてみましょう。

お礼

御回答ありがとうございます。

私は「また載ってたねー。よく載ってるねー。」というような感じで言いました。

相手は少し馬鹿にしたように言ったような感じでしたので、
ムッとしてしまいました。

多分、相手の方はこのことを忘れていると思いますので、
穏便な態度で接していきたいと思います。

本当にご回答ありがとうございました。

回答No.2

Saturn5

学校の先生をしています。
「穣治「真理」「海斗」「翔太」などは外国人にもなじみやすい名前だと思います。
変わったところでは「手洗（ティアラ）」「心明（ココア）」「黄熊（プウ）」
などもあります。

親がどのような思いで名前をつけたのかは本人でないとわかりません。
ただ、当て字のような名前は確かに存在します。
そのことを言われて怒る必要は全くないのです。
親の思いも誰に言う必要もなく、自分の中だけでわかっていればいいことです。

西武ライオンズを中村剛也を見て「ぽっちゃりしているから運動はできない」と
判断するのと同じです。中村剛也はそう言われて怒るでしょうか？
笑って受け流すと思います。

お礼

御回答ありがとうございます。

怒る必要はないのですね。
自分の名前を大切にしていきたいと思います。

本当にご回答ありがとうございました。

回答No.1

pigunosuke

自分の名前と、それをつけてくれた両親に
尊敬する気持ちが持てるのは素晴らしい事です
あなたは素晴らしい人なのです
彼は大した人じゃないのです
だから貴方の両親の偉業を
大した物じゃ無いと評価出来る人なのです
ただそれだけのことなのですよ

お礼

御回答ありがとうございます。

私は自分の名前がとても好きで、
誇りを持っています。

これからはそんな言葉を気にせず、
名前を大事にして生きていこうと思います。

本当にご回答ありがとうございます。