英語で「WEB広告業」を何といいますか？

質問

タイトルの通りですが、
英語で「WEB広告業」という職業を何といいますか？
よろしくお願いします。

回答No.2

ddeana · ベストアンサー

レジメに広告業を職業として書く場合は、advertisingでOKです。
インターネット広告に特化した場合は　online advertising　で通じます。
人だからとonline advertiserとすると、広告業ではなく、公告を出す人そのものを指します。なので、職業欄としてはonline advertisingとして、追記に　I am an agent of advertising on the internet　とか I promote your online advertising　などと説明してみても宜しいかと考えます。

お礼

詳しく教えていただき、ありがとうございました。
大変参考になりました。

回答No.1

ddeana

Online advertisingで宜しいと思います。
http://www.google.co.jp/#hl=en&gs_nf=1&pq=online%20advertiser&cp=16&gs_id=5ji&xhr=t&q=online+advertising&pf=p&sclient=psy-ab&oq=online+advertisi&gs_l=&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&fp=e406f5e9e17aa29b&biw=1164&bih=492

補足

ご回答ありがとうございました。

「online advertising」で職業名もOKなのでしょうか？

もし、分かれば教えていただきたいです。
よろしくお願いします。