英語の並び替え問題で…

質問

英語の並び替え問題で…

My mother told me to eat more vegetables.

と私はおもうのですが、先生の答えは
My mother told to eat me more vegetables．
です。

英語が全然出来ないのでなぜこうなるのかわかりません…
教えてください(>_<)
よろしくお願いします‼

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

うさ子ちゃんの英文が正解です。

困った先生もいたものですね。
こんなのは英文法の初歩も初歩。
先生ったら私生活で何か問題を抱えているのかもしれません。

http://eow.alc.co.jp/search?q=told+me+to&ref=sa

お礼

URLまで貼っていただきありがとうございました＼(^o^)／
本当に悩みがあるのかもしれませんね…笑

回答No.3

wind-sky-wind

tell 人 to 原形「人に～するように言う」
中３で必ず習う高校入試の必須項目です。
高校入試で中３内容の不定詞は一番狙われる個所です。

tell と言えば，かなりの割合で me/them のような目的語がきます。

feed 動物や人 食べ物で SVOO として「～に食べ物を与える」
という言い方はありますが，eat にはありません。

eat me ときた段階で「私を食べる」と感じられます。

とにかく，中３レベルの内容に違いありません。
ここの回答者でも中学レベルの英語もわからないのに
英語ができると思いこんでいる人がいますので。

お礼

そうなんですか‼
ありがとうございました(^-^)/

回答No.2

princelilac

先生の答えが誤りです。人間には誤りがつきものなのですが、ケアレスミスでなく、本気でそう覚えてしまったのなら重症です。

お礼

やっぱりそうですよね‼
ありがとうございました(^-^)/