- ベストアンサー
思わず笑った or 頭を抱えた「変換ミス」教えて！
- パソコンやモバイルでの変換ミスに笑ったり頭を抱えたりした経験はありませんか？皆様の変換ミス体験を教えてください！
- 変換ミスによって変な言葉に変換された経験はありませんか？笑える変換ミスエピソードをお聞かせください！
- 日常での変換ミスで思わず笑ったり困ったりした経験はありませんか？変な変換ミスエピソードをお待ちしております！
- OKWAVE スタッフ（@okwstf01）
- お礼率65% (14223/21616)
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 回答数36
- ありがとう数39
- みんなの回答 （36）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
正しい：昨日JR総武本線で八日市場まで行ってきました。 変換ミス：昨日JR総武本線で妖怪千葉まで行ってきました。
その他の回答 (35)
- schnellzug
- ベストアンサー率0% (0/1)
発光ダイオードとタイプしようとして、薄幸ダイオードに(汗)
お礼
schnellzugさま、回答ありがとうございます！ OKWaveスタッフのHikaruです。 「ダイオード…ダイオードはいかがですか…？」と、マッチ売りの少女さながらの絵面が思い浮かびました（笑） ご回答いただきありがとうございます！ 今後ともご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
- isumannda
- ベストアンサー率0% (0/6)
一昨日クリニック受診し・・ブログにコメントのお礼をかいてた時に・・笑っちゃいました・・まだ死にたくないと思いました（笑） 医師に母指関節症と～石に墓誌冠雪症と診断 医師に痛いので我慢できない～石に遺体ので我慢できない
お礼
isumanndaさま、回答ありがとうございます！ OKWaveスタッフのHikaruです。 我慢もなにも遺体は…と一人突っ込みをいれてしまいそうです。 お大事になさってください！ ご回答いただきありがとうございます！ 今後ともご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
- Clionidae
- ベストアンサー率15% (3/20)
政治家ネタで 菅直人→かんな音 土井たか子→どいた過去
お礼
Clionidaeさま、回答ありがとうございます。 OKWaveスタッフのTakikoです。 なんとなくかんなの音が聞こえてくるような、ちょっと風貌も似ているような気がしてきました。 どいた、どいたーについてはノーコメントとさせていただきます。 「山が動いた」の時は何かやってくれるのではないかと期待したものですが。 今後ともOKWaveをよろしくお願いいたします。
- Okayan_T
- ベストアンサー率31% (13/41)
自分のニックネームの「岡やんです」を打ち込んだところ、「岡病んで巣」ときました。 呆然としました。
お礼
Okayan_Tさま、回答ありがとうございます。 OKWaveスタッフのTakikoです。 「病んでませーん、病んでませんとも」と切り返したくなりますね～ まあ相手はおバカな変換君なので許してやって下さい。 今後ともOKWaveをよろしくお願いいたします。
- qazwsx21
- ベストアンサー率32% (1286/3939)
OKWaveで見つけた誤変換です。 ・貯金～病気や事故、減給や失業といった不足の事態に備えるためのものです。 「不測の事態」 ・生活～以下の節訳方についてご意見お願いします。 「節約法」 ・職務経歴書～規制のものもありますが、特に様式はないので、 「既製」 ・生活～安い乾電池をけちって家を家事にしたりケガなんてしたらバカみたいですよね。 「火事」 ・面接～試験管というのは、マイナスの方にとらえて人員を絞っていくという傾向がありますので・・・・。 「試験官」 ・生活～実家の生活費を建て替えるようになり 「立て替え」 ・内定取消～ご本人と話し合うのは筆数として、 「必須」 ・伺った事に足して何がしかの報告できるのなら、令状に一筆添えた方がいいです。 「礼状」 ・灯油を帰化・空気と混合させるため 「気化」 ・一般鋼材の場合だと自分で計算して、支払いを行わなければなりません。 「口座」
お礼
qazwsx21さま、回答ありがとうございます。 OKWaveスタッフのTakikoです。 OKWaveが生きた教材になってしまいましたか。訂正できないですから、後であーと思った方も多いのではないでしょうか？ 一応見直しても書いた直後は自分ではなかなか気がつかないのですよね。 私も自分の送信済みのメールなどでひどいミスを発見してからはあまり気にしないようにしていますが、頭を抱えることはありますね。 今後ともOKWaveをよろしくお願いいたします。
- KanemotoKnetou
- ベストアンサー率16% (21/127)
あっ、「一大イベント」が「一代イベント」に誤変換されてますね（回答の中でボケてどうする！(^^ゞ）。 うーん、愛知県に未来はない？
お礼
KanemotoKnetouさま、回答ありがとうございます。 OKWaveスタッフのTakikoです。 おお、ご自身の回答の中で変換ミスを見つけていただいたのですか？ 私は気付きませんでしたよ～ 愛知万博は一代限りのイベントだったのですね！ 今後ともOKWaveをよろしくお願いいたします。
- KanemotoKnetou
- ベストアンサー率16% (21/127)
こん＊＊わ('∀`) 定番ですが、 「だがしかし」→「駄菓子菓子」 ↑当たり前ですね(^-^；) ちょいと前の一代イベント、愛知万博 通称「愛地球博」→「愛知窮迫」 ↑確かに開催当時、赤字になって愛知県の財政に悪影響を与えるのではないかと囁かれておりました。 同音異義語も困りますね 「消化器」「消火器」「小火器」みなショウカキです。 「消化器内科の先生」が「消火器無いかの先生」となると、なんだか設備不足で怒られている気分になります。
お礼
KanemotoKnetouさま、回答ありがとうございます。 OKWaveスタッフのTakikoです。 同音異義語確かに困ります （どう尾に儀後→nを二回打たないとこうなりました、余談ですが） ただ、いくつかの候補の中から正しいものを選ぶ時、やっと人間の出番です～という感じになりますね。 今後ともOKWaveをよろしくお願いいたします。
- hitoshit
- ベストアンサー率33% (79/237)
私の場合は、「皆さん」と変換したいのに、パソコンが「美奈さん」と変換して、しばらくは、「美奈さん」から、戻れなかった事でしょうか、 パソコンも、だんだん、人格を備えてきたのかと、思いました。
お礼
hitoshitさま、回答ありがとうございます。 OKWaveスタッフのTakikoです。 パソコンに人格があって美奈さんという女性に恋してる・・・なんて考え始めたら、SFの世界になってしまいますね！ 今後ともOKWaveをよろしくお願いいたします。
- papur-snow
- ベストアンサー率47% (62/130)
（１）「おしょくじけん（お食事券） 」→ 「汚職事件」。なるほど、大量に贈ると事件性を持つかも。 （２）「こがらしのえちゅーど」（木枯らしのエチュード）→「木枯らしの絵中度」 水彩画グループの作品展で、上手な順に正面の壁を飾り、 作品一覧に印刷する作業をしていた。 参加している（すごく上手だから正面をとりたい）と 自画自賛のおばさまの「作品名を打ち込んだ時」 ワープロが答えを出してくれた。 スタッフが、妙に納得してしまったのが怖かった。 （３）「おもいおしり（思いを知り）」 → 「重いおしり」（お尻）。 小１の孫が賛美歌の歌詞を検索中 「あっ、ばーちゃんのことだ」と叫ぶ事件が。 息子のヨメがあわてて娘の口をおさえたけれど、そういうことに年寄りの耳は 過敏に反応。 「そうなんだよね。先週も（テレビ、見えない！ ばーちゃんのお尻で ３２インチテレビがすっぽりかくれる）って言われてさあ。この歳でもダイエット、 できるのかねぇ」・・・としんみり。 だれひとり、慰められなかった。あとで、こっそり爆笑した。
お礼
papur-snowさま、回答ありがとうございます。 OKWaveスタッフのTakikoです。 子供は案外本質をついた発言をしてしまうことがあるので、本当に困りますね。 もちろん悪気はないのですから。 まあこんな時は大人の対応をするしかないですね。 今後ともOKWaveをよろしくお願いいたします。
- otintin
- ベストアンサー率0% (0/1)
おきゃくさまようちゅうしゃじょう（お客様用駐車場）・・・→「お客彷徨よう駐車場」迷うほど駐車場は広くない
お礼
otintinさま、回答ありがとうございます。 OKWaveスタッフのTakikoです。 変換君、長い単語は苦手なのですね～ 彷徨うほどの駐車場、ディズニーランドですか？と聞きたくなりますね！ 今後ともOKWaveをよろしくお願いいたします。
お礼
kaisabさま、回答ありがとうございます。 OKWaveスタッフのTakikoです。 どうしてそこで切る？という変換ですね～ 千葉には妖怪がいたのでしょうか？ 親しい友人からのメールだったらそう返してしまうかも知れません・・・ 今後ともOKWaveをよろしくお願いいたします。