中国人女性（モンゴル族）への誕生日プレゼント

質問

皆様、はじめまして、宜しくお願い致します。

今年３月から職場に来ている中国人研修生（モンゴル族）のかたが、6月に誕生日を迎えるとのことでプレゼントを送りたいのですがサプライズで送るのは不審がられるでしょうか？

普段仕事も頑張っていただいており、たまたま会話の中で６月に誕生日を迎えられる事を知り、日頃の感謝の意味も込めて誕生日にプレゼントを贈ろうと考えております。
相手の方は２２歳になられます、当方は３６歳（男）です。当方が独身のため、下心があると思われそうですし、不審に思われて、この先仕事がしづらくなるのも困るので悩んでおります。

彼女から聞いたのは、モンゴル族では１２年に一度しか誕生日をお祝いしないのと最近は日本製の化粧品が人気がある（欲しいといったわけではなく将来自分で中国に化粧品の店を持ちたいと聞きました）ぐらいです。
当方は全く中国語、モンゴル語は話せません、研修生の方はほぼ完璧な日本語が話せます。意思の疎通はほぼ問題なくできております。

予定しているプレゼントは資生堂のスキンケア商品です（\3000ぐらい）。

皆様の忌憚のないご意見をお聞かせ願えましたら幸いです。

回答No.1

DeeAnna · ベストアンサー

中国人女性です。
モンゴル族の友人…いますが、別に毎年誕生日を祝っていた気がします。
モンゴル族といっても、今は混血が多いですしね。

日本の化粧品、特に資生堂社は中国で大変人気ですので、良いチョイスだと思いますよ。
中国女性も、日本女性もあまり変わりませんので、気軽に渡せば良いと思います。

お礼

ご回答ありがとうございます、そうなんですか？出身地によって風習が違うのかもしれないですね。
誕生日にプレゼントを貰うこともないようなので気負ってしまいました。
難しく考えず渡そうと思います、重ね重ねありがとうございました。

回答No.3

atti1228

俺も化粧品だな。無難だ。

お礼

ご回答ありがとうございます、やはり化粧品が一番無難なんですね。
賛同していただきホッとしました、重ね重ねありがとうございました。

回答No.2

pigunosuke

１２年に１度なら、あと２年でしょうか？
最近ではコンビニでも化粧品を扱っている店舗も有るという話です
（何処で扱っているかは知りません）
「将来化粧品を扱う商売をするのなら、最近ではこんな販売方法も有るのだよ」
という事を伝える意味でそういう店舗へ連れて行き、
バースデープレゼントに何か１つ買ってあげようか？
という感じでよろしいのではないでしょうか？
コンビニの化粧品なんて値段もたかが知れていそうですから
下心が有るように感じにくいかと思います

お礼

ご回答ありがとうございます、なるほどそういったやり方もスマートですね。
参考にさせていただきます、重ね重ねありがとうございました。