某質問サイトの相手呼び捨てですが、許せますか?
Yahoo!知恵袋では
・回答者が質問者本人に向かって直接「質問者」と呼び捨てにする
・質問者が回答者本人に向かって直接「回答者」と呼び捨てにする
・同じ質問の回答者が他の回答者に向かって「他の回答者」呼ばわり・ID呼び捨てにする
がまかり通っています。
あなたはバスやタクシーに乗ったとき、運転手本人を直接「運転手」と呼び捨てにするのですか、と言いたいです。運転手本人を呼ぶときは、「運転手さん」と呼ぶでしょう。
一応、同質問サイトの雑談カテゴリで同趣旨の質問をしてみました。
3~4割の方は、「相手を直接呼び捨てにするのは失礼だ」と認めてくださりました。
しかし、残りの6割以上は
・ここは現実世界ではない。現実世界では運転手本人を呼び捨てにしないので、勘違いするな。
・呼び捨てでも別に構わないではないか。
・うるさいことを言うお前は出て行け。
のように、酷いことを言う連中ばかりでした。
一般カテゴリを見ても、3~4割の誠実な方・普通の方は、最低でも自分の相手には敬称を付けたり、「あなた」と呼んでいます。
しかし、残りは相手を平気で呼び捨てにしたり、それに留まらず誹謗中傷・攻撃・人格否定の嵐です。
「質問者」「回答者」という言葉は、一般名詞または第三者に使う言葉であって、相手に直接言った場合は呼び捨てになります。
ただ、敬称を付けるに値する第三者は、「別の質問の質問者さん」のように敬称を付けます。
「ここは現実世界ではない。現実世界では運転手本人を呼び捨てにしないので、勘違いするな。」
と反論した者がいましたが、ネット上でも相手を直接呼び捨てにすることは、大変失礼なことです。
(2ちゃんねるや類似掲示板ではない)一般の掲示板では、投稿者はハンドルを名乗ります。「Suzuki」や「Sato」のように。また、一般の掲示板にはたいてい3人以上の参加者がいます。
「Suzuki」さんが「Sato」さんを呼ぶとき、「Sato」と呼び捨てにすることは絶対に許されません。「Satoさん」と呼びます。また、同じ掲示板の他の参加者にも敬称を付けます。
同じ掲示板に「Takahashi」さん・「Kato」さん・「Kobayashi」さんもいるとします。「Suzuki」さんと「Sato」さんが2人で会話しているとき、第三者の「Takahashi」さん・「Kato」さん・「Kobayashi」さんの名前を出すことがあります。仮に「Takahashi」さんたちが話題に加わっていない・それどころか2人の会話を見ていないとしても、「Suzuki」さんや「Sato」さんは第三者の「Takahashi」さんたちを呼び捨てにはしません。
Suzuki:Satoさんへ、Takahashiさんが撮影した写真を見てどう思いますか。
Sato:Suzukiさん、私はKatoさんやKobayashiさんの写真もいいと思いましたが、Takahashiさんの写真が一番ですね。
一般掲示板ではそれが当たり前ですよね。
ではアンケートに入ります。
Yahoo!知恵袋の相手呼び捨てですが、あなたはそれを許せますか?
・はい(許せる) ・いいえ(許せない) ・その他(サイト次第)
「その他」の場合は、その理由もお願いいたします。
お礼
回答ありがとうございました。納得です。