• ベストアンサー

左翼はカタカナが好き?

左翼の人達が自民をジミンと書いたりするのを良く見るんですが、左翼の界隈ではカタカナで書くのが流行ってるんでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • FEX2053
  • ベストアンサー率37% (7991/21371)
回答No.3

歴史的に左翼系の団体は「プロパガンダ」を重視しします。 結果として「標語を大きく看板に書く」ことが多いため、字体が 複雑な漢字は忌避されることが少なくなく、中国の簡体字 みたいに一部を省略したり、カタカナを組み合わせた独自の 字を造ったりしました。 多分その歴史がそうさせているんじゃないかと思います。 要は顔文字にこだわってる「オタク」と同じ発想なんですね。

その他の回答 (3)

  • Shin1994
  • ベストアンサー率22% (551/2493)
回答No.4

というか、侮辱的意味合いを込めてわざとカタカナにするのではないかと思います。 憎しみのあまり、歯を食い縛ったまま喋ったりすると正しい発音にならず、よって片言のようになりしまいにはカタカナでの表記になってしまう。とか? 無理やりですかね?

回答No.2

 左翼っていろいろあるのかしら。  知り合いの話では、赤旗はとても日本語を大事にしているそうです。  だからみだりにカタカナ語は使わないそうです。そういわれてみるとそうですね。  でもそれが普通なんでしょうが。  広島をひろしまですか、何か前後関係があるのかも知れませんね。  自民をジミンですか、これはおかしいですね。漢字変換のミスではないのですね。  そんな左翼は左翼だからではなく、その人だからではないでしょうか?  左翼がすきというわけではないのですが。

  • k135j
  • ベストアンサー率24% (134/541)
回答No.1

学生の時、教職課程で「ひろしま」を漢字で「広島」と書いたら指導教官に怒られました。「ひろしま」は「ヒロシマ」と書くのが正解だ、と。意味不明です。何かしらあるのでしょうね、よく分かりませんが。大学教授の大半は左です。

関連するQ&A