英語で「被写体」

質問

英語で「被写体」（写真などの）は、subjectかobject、どっちを使う方がいいのでしょうか。
辞書を引くと二つ出てきたので・・・。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

おっしゃる通り下記のように両方出てきますね。
　　　　http://eow.alc.co.jp/%E8%A2%AB%E5%86%99%E4%BD%93/UTF-8/

　　　　　僕はこれは見方の相違だと思います

１。写真を撮る「対象」と見る時は object

2. 写真の「主題」となる物と見る時は subject