- ベストアンサー
名前のつづりを!
”かのん”という名前だとアルファベットだと「KANON」で大丈夫ですか? 「かんおん」にならないでしょうか? CANONだと「キャノン」みたいになりますよね? ”そー”の場合はSO-、SOO、SOW、SOH どれでしょうか? アドバイスお願いします。
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
たとえ > ネックレスやTシャツへの名入れです。 ということであって,パスポート式のローマ字を使うことを強くお勧めします。 それ以外の方式のローマ字を使っていると,ローマ字の書き方を知らないと思われることが多いのです。 「かのん」は「KANON」 「そー」は「SO」 > CANONだと「キャノン」みたいになりますよね? これはパスポート式のローマ字ではありません。 そのような方式でもよいのなら,SO-、SOO、SOW、SOH どれでもOKです。
その他の回答 (4)
かのん・・・KANONでいいです。 そー・・・SOHです。これは「そー」で言葉が終わってる場合です。 そー○○・・・と続くのならSOになります。
お礼
回答ありがとうございます。 分かりやすくてよかったです。助かりました!
- porquinha
- ベストアンサー率35% (289/817)
#2です。 こめんなさい、 「かんおん」のくだりは無視してください。
- porquinha
- ベストアンサー率35% (289/817)
パスポートでしょうか? 「か」は「ka」です。 「かんおん」なら「kannnon」でしょうね。 「かのん」は「kanon」だと思います。 「そー」は「そう」ではなく、「ー」が付くのですか? そういう名前なのですか? 私は 佐藤や内藤みたいな名字なのですが、パスポート表記は 「sato」「naito」といった具合になります。 クレジットカードの表記も同様です。
お礼
回答ありがとうございます。 やっぱりKANONなんですね。 パスポートはまた「ん」がMになったりしますよね
補足
どうもありがとうございます。 パスポートではないです。 ネックレスやTシャツへの名入れです。 そーの方は愛称です。
- Tacosan
- ベストアンサー率23% (3656/15482)
訓令式, ヘボン式のいずれでも KANON. まあ canon/cannon でも発音は「カノン」ですが, 特に cannon は「なぜそんな名前にするのか」と聞かれると困るかもしれん. 「そー」は本当にこの発音なら so でしょうね. soo は初見で「すー」と読まれそう.
お礼
回答ありがとうございます。 訓令式、ヘボン式のいずれも・・・ですか。分かりました。 たしかにSooは「すー」になりそうです。
お礼
回答ありがとうございます。 パスポート式のローマ字ですか。 正式な書き方ということですね! みなさんの書かれている「KANON」で文字入れしました。 ありがとうございますm(_ _)m