プレゼントへメッセージを…

質問

プレゼントでZippoをあげます

メッセージをいれたいのですが

がんばって、むりし過ぎないで、といった内容しか浮かばないのですが

長く使うとなるとどうなのかなと…

どんな感じの内容だといいかなと

できればイニシャルだけは避けたいなとおもってます

回答No.2

blazin

敢えてジッポ「そのもの」に刻む選択に拘る必要は無いんじゃない？
むしろ綺麗な方が使い易いじゃない？
貴方「からの」という部分を残しておきたいのも分かるけど。
その貴方から「特に」相手に伝えたい、
貴方自身のメッセージがある訳でもなく。
人から何か参考になるものを聞いて考えている時点で。
あまり刻む事に拘る必要は無いんだと思う。
どうしても添えたい言葉があるなら考えればいい。
無ければ、本体に刻む代わりに。
別添えでメッセージカードを渡せば良い事。
それこそ長々しく掘り込んでも。
貴方の想像するように何となく使い難いからね？
ただ、イニシャルは彫るなら。
英語のメッセージの方が良いかもね？
日本語だと軽さが無くなってしまうから。
例えば、
Take care of yourself とかね。
頑張ってとか、無理しないでという大袈裟な表現よりも。
自分を大切にねと。
端的に伝えてあげる方が格好良いかもしれない。
メッセージとしても重たくないしね。
あくまで貴方と相手との関係性、
今までの貴方とのコミュニケーションの中身、距離感。
その部分を踏まえて考えてあげれば良い。
でも凝り過ぎない。
ひねり出そうとしない。
それが一番貰いやすいプレゼントなんだからね☆

お礼

ありがとうございます。

彫刻は英語(筆記体)です
そのほうが流れがあってきれいかなと

とりあえず、がんばってやむりしないでがどうおもわれるかなと
自分の中でちょっと違うかなっていうのがあったので

回答No.1

noname#146981

こんばんは！
「吸い過ぎないでね」
なんていかがでしょうか？

お礼

ありがとうございます