英文を添削してください。

質問

以下の英文を添削、それから英語にしていただけませんか？
よろしくお願いいたします。

Summer vacation is comming, althouh it's just for my students' ,it's rather easy for me just to do 夏期講習 and 部活指導.

…私の書きたいこと、伝わったでしょうか？＾＾;;

回答No.1

SPS700

Summer is vacation time, at least for my students. For me, it is also time for relatively easy work, just teaching summer classes and advising in extra curricular activities.　　とも。