どなたか英語にしてください。

質問

どなたか英語にしてください

「自分は絶対に諦めない。」を英語にしてください。
お願いします。

回答No.2

toraneko75 · ベストアンサー

Ｉ will never give up.
でいいのではないでしょうか。

お礼

ご回答ありがとうございます。

回答No.3

sayshe

I never give up.

http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&aq=hts&oq=&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4SUNC_jaJP382JP383&tbib=2&q=I+ever+never+give+up.#sclient=psy&hl=ja&rlz=1T4SUNC_jaJP382JP383&source=hp&q=%22I%20never%20give%20up%20.%22&aq=&aqi=&aql=&oq=&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=1379b68af37a0604&biw=1093&bih=475&pf=p&pdl=500

I never ever give up.

http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&aq=hts&oq=&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4SUNC_jaJP382JP383&tbib=2&q=I+ever+never+give+up.#hl=ja&pq=%22i%20never%20never%20give%20up.%22&xhr=t&q=%22I%20never%20ever%20give%20up%20.%22&cp=13&pf=p&sclient=psy&rlz=1T4SUNC_jaJP382JP383&source=hp&aq=f&aqi=&aql=&oq=%22I+never+ever+give+up+.%22&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=1379b68af37a0604&biw=1093&bih=475

I never, never give up.

http://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&aq=hts&oq=&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4SUNC_jaJP382JP383&tbib=2&q=I+ever+never+give+up.#hl=ja&pq=%22i%20never%20never%20give%20up.%22&xhr=t&q=%22I%20never%2C%20never%20give%20up%20.%22&cp=9&pf=p&sclient=psy&rlz=1T4SUNC_jaJP382JP383&source=hp&aq=f&aqi=&aql=&oq=%22I+never,+never+give+up+.%22&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=1379b68af37a0604&biw=1093&bih=475

お礼

ご回答ありがとうございます。

回答No.1

thedorothy

自信はありませんが、
I will never give up.
ではないかと。

お礼

ご回答ありがとうございます。