被災者の知人に言った言葉は不適切？

質問

もう１０年位、おつきあいしていなかった知人との電話で言われたことで相談します。
東日本大震災があり、気になって、電話しました。
私も、震度６強の地域だったのですが、被害はありませんでした。
でも、その知人は、自宅が一部破損したそうです。

でも、幸い、怪我もなく、「ご無事で何よりでした」と私は、言ったんですが、
その知人は「無事？！家、壊れたのに。。。」
と、ご立腹の様子でした。

その一言で凹んでいます。不適切な発言だったんでしょうか？

回答No.1

ka28mi · ベストアンサー

家が壊れているのだから「無事」ではありませんね。
「どなたも、お怪我がなかったのは不幸中の幸いでしたね。」くらいが適切だったのではないかと思います。

ただ、１０年くらいもお付き合いのなかった人が、心配して連絡を取ってくださっているのに、言葉一つで立腹と言うのも大人げない話だと思います。
ご自宅が壊れるくらいですから、当然、身近な方にはお怪我があったりして神経質になっていたのだろう、くらいに思われてはいかがですか？

質問者さまも被害はおありでなかったとは言っても、震度６強の地域だと、まだまだ余震もありますよね。お疲れになっていて、他人の怒りや悲しみに過敏に反応するようになっているのだと思います。
難しいと思いますが、リラックスなさってください。

お礼

丁寧なご回答ありがとうございます。
お体が無事で。。。と、いう意味だったのですが、配慮に欠けていましたね。
大変、勉強になりました。
また、ずっと悩んでいたので、回答者さまの言葉に救われました。
本当にありがとうございました。

回答No.4

comcomcom

「無事」という言葉の基準が「命」レベルか「家屋損壊」レベルかの、イメージの違いによるギャップ・行き違いですね。他の方の言うように、あなたも少し言葉足らずでしたが、それで怒る知人も知人ですね。
相手に心の余裕があるならば、行き違いについて訂正・謝罪してもよいかもしれませんが、余裕がなければ逆効果かもしれません。

お礼

「命」レベルで言ったんですが、配慮に欠けていました。。
謝罪は、落ち着いてから考えます。
回答者さまのおっしゃるとおり、知人も自分自身も心のゆとりがありません。

大変、勉強になりました。ありがとうございます。

回答No.3

noname#137229

私は関東圏に住んでいますが・・・帰宅不能となりました。
家具など倒れました。
幸い怪我はありませんでしたが。

関東圏を持ち出したのは・・
地震の翌日に集まりがあって（１年間の予定どおりに）、会場の集まった人も何時もの６割程度でした。
自身では大した被害もなかったので、緊張などしていないと思ったのですが・・
主宰の先生が、皆さん緊張していますよ・・との事。
予定の行事は取りやめにして、先ずは心を落ち着けること・・
その前に身体の緊張を和らげること・・との事で、身体を緩める事に殆どの時間を費やしました。

今回の様な事があると、緊張のまっただ中にいても、緊張している事にさえ、自分では気付かないとい言う事がありました。
何より緊張していると、考えが悲観的・否定的な傾向にありました。

身体を緩めると、緊張をしている自分たち・・
そして、普段と違って否定的になりがちな考えが見えてきたりしました。

一ヶ月後・・何時もどおりの集まりがありました。
だいぶ緊張は取れてきましたが・・それでも、何時もよりは緊張気味でした。

長々と書きましが、私などは緊張を緩める術を習っています。
それでも今回の様な事が起これば、緊張をしてしまいます。
そしてネガティブな考えに走りがちです。

緊張のまっただ中にいる人・・そして緊張を解く事にすら気付かない・・方法も見つからない中にいる方は、心が過敏になっている事と思います。

その様な中での言葉のやりとり・・
通常では、軽く受け流せたのでしょうが・・
緊張がなせる技・・と考えられて・・
どうか、ご自分を責めないで・・と思います。

あなたの気持ちは伝わっています。
伝わってはいますが、辛い気持ちの持って行き場がなく、つい言葉尻を捉えたのでしょう。

自分を責めない事と・・そして、相手の方も非常時だったので・・と

お礼

回答者さまのおっしゃる通り、今でも余震が続いて緊張しています。
緊張して、上手く伝えれなかったのも確かです。気持ちを伝えるのは難しいですね。

いろいろ、解説してくださって、ありがとうございます。

回答No.2

eroero1919

うん、そこは「家が壊れたのは大変だけど、ケガがなかったのが不幸中の幸いでしたね」というような発言にすべきでしたね。＃1さんもいってるけど、家が壊れたんだから無事じゃないもの。

ま、軽い失言ですね。

お礼

やはり、失言でしたか。。。なかなか気持ちを伝えるのは、難しいですね。
勉強になりました。ありがとうございます。