• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:東日本大震災、グーグルマップの場所は?)

東日本大震災、グーグルマップで場所が分からない

このQ&Aのポイント
  • 東日本大震災後の写真が、グーグルマップ(PicasaHP)に増えましたが、今回の表示は全て英語(ローマ字)であり、具体的な場所が分かりにくくなっています。
  • 以下の場所について、詳しい方に正式名称を教えて頂きたいです。
  • Otomo in Rikuzentakata、Lake Torinoumi in Watari、Yamashita in Yamamoto、Sakamoto in Yamamoto、Yamamoto coast、Soma、Rachikizaki in Shinchi、Isohama in Shinchi、Odohama、Matsuzakiosaki、Neighborhood in Sendai near the port

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Hoyat
  • ベストアンサー率52% (4897/9300)
回答No.4

#1&2&3です。 Watari = 宮城県亘理郡全景っぽいです http://picasaweb.google.com/118079222830783600944/Japan#5584061059071931378 この写真の中央より若干左下の四角いところは「ここ」でしょう。 http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&geocode=&q=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E4%BA%98%E7%90%86%E9%83%A1%E4%BA%98%E7%90%86%E7%94%BA%E5%8C%97%E6%96%B0%E7%94%B0&aq=&brcurrent=3,0x5f8a16a59415a5cb:0xad97eed61e2e21dd,1&brv=22.25&sll=38.032408,140.871119&sspn=0.040462,0.036006&gl=jp&ie=UTF8&hq=&hnear=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E4%BA%98%E7%90%86%E9%83%A1%E4%BA%98%E7%90%86%E7%94%BA%E5%8C%97%E6%96%B0%E7%94%B0&ll=38.032408,140.871119&spn=0.040462,0.036006&t=h&z=15 また、右上が海岸で、そこにある内湾状の汽水湖(河口じゃない方)は先日申し上げた「鳥の海」です Industrial area near Sendai port = 訳せば「仙台港付近の工業地帯」ですけどこれは「キリンビール仙台工場」(宮城県仙台市宮城野区港2丁目2)です。ちなみに散乱する黄色いポツポツしたものは「缶ビール」(或いは缶飲料)だと思われます。 http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&geocode=&q=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E4%BB%99%E5%8F%B0%E5%B8%82%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E9%87%8E%E5%8C%BA%E6%B8%AF%EF%BC%92%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%92+%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%93%E3%83%BC%E3%83%AB%E4%BB%99%E5%8F%B0%E5%B7%A5%E5%A0%B4&aq=0&sll=38.277072,140.996807&sspn=0.040326,0.036006&gl=jp&g=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E4%BB%99%E5%8F%B0%E5%B8%82%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E9%87%8E%E5%8C%BA%E6%B8%AF&brcurrent=3,0x5f8988eaaa63f741:0x7e831f83524fddad,0&ie=UTF8&hq=%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%93%E3%83%BC%E3%83%AB%E4%BB%99%E5%8F%B0%E5%B7%A5%E5%A0%B4&hnear=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E4%BB%99%E5%8F%B0%E5%B8%82%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E9%87%8E%E5%8C%BA%E6%B8%AF%EF%BC%92%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%92&t=h&z=17

mitsuemon
質問者

お礼

分かりました、全てに返答して頂いて有難う御座いました 御蔭様で助かりました

その他の回答 (3)

  • Hoyat
  • ベストアンサー率52% (4897/9300)
回答No.3
mitsuemon
質問者

お礼

回答有難う御座います 全部に返答頂き感謝します ただ…申し訳ありません あれから、また増えた様で Watari と Industrial area near Sendai port も教えて頂けるでしょうか?

  • Hoyat
  • ベストアンサー率52% (4897/9300)
回答No.2

Odohama = 宮城県石巻市福貴浦小田浜 http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&q=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E7%9F%B3%E5%B7%BB%E5%B8%82%E7%A6%8F%E8%B2%B4%E6%B5%A6%E5%B0%8F%E7%94%B0%E6%B5%9C&aq=&sll=37.901238,140.923661&sspn=0.04961,0.046477&gl=jp&brcurrent=3,0x5f89b9261bc9166b:0xd51588d5a02af09b,0&ie=UTF8&geocode=FS5LSQIddk9uCA&split=0&hq=&hnear=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E7%9F%B3%E5%B7%BB%E5%B8%82%E7%A6%8F%E8%B2%B4%E6%B5%A6%E5%B0%8F%E7%94%B0%E6%B5%9C&z=15 Matsuzakiosaki = 宮城県気仙沼市松崎尾崎 http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&geocode=&q=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E6%B0%97%E4%BB%99%E6%B2%BC%E5%B8%82%E6%9D%BE%E5%B4%8E%E5%B0%BE%E5%B4%8E&aq=0&brcurrent=3,0x5f889347c4b704d5:0x71ba01c5ff2dc883,1&brv=22.25&sll=38.908078,141.569992&sspn=0.782768,0.743637&gl=jp&ie=UTF8&hq=&hnear=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E6%B0%97%E4%BB%99%E6%B2%BC%E5%B8%82%E6%9D%BE%E5%B4%8E%E5%B0%BE%E5%B4%8E&z=15 Neighborhood in Sendai near the port = 宮城県仙台市宮城野区港の近所らしい・・・「港」って地名を直訳していますね、ある意味間違いではないんだけど地名なんでminatoじゃないと判らんことに http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&geocode=&q=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E4%BB%99%E5%8F%B0%E5%B8%82%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E9%87%8E%E5%8C%BA%E6%B8%AF&aq=&brcurrent=3,0x5f898f3312e00c85:0xde407bf447e57e72,1&brv=22.25&sll=38.271627,141.018319&sspn=0.042048,0.039783&gl=jp&ie=UTF8&hq=&hnear=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E4%BB%99%E5%8F%B0%E5%B8%82%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E9%87%8E%E5%8C%BA%E6%B8%AF&t=h&z=15 Yamashita in Yamamoto = 宮城県亘理郡山元町にある「山下駅」辺りでしょうね http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&geocode=&q=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E4%BA%98%E7%90%86%E9%83%A1%E5%B1%B1%E5%85%83%E7%94%BA%E5%B1%B1%E5%AF%BA%E9%A0%AD%E7%84%A1+%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E9%A7%85&aq=1&sll=37.944604,140.893478&sspn=0.081021,0.072012&gl=jp&brcurrent=3,0x5f8a0d5968018305:0x26282a1257ed2f0e,0&ie=UTF8&hq=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E4%BA%98%E7%90%86%E9%83%A1%E5%B1%B1%E5%85%83%E7%94%BA%E5%B1%B1%E5%AF%BA%E9%A0%AD%E7%84%A1+%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E9%A7%85&hnear=&z=14 Sakamoto in Yamamoto = 宮城県亘理郡山元町坂元

  • Hoyat
  • ベストアンサー率52% (4897/9300)
回答No.1

Otomo in Rikuzentakata = 岩手県陸前高田市‎小友町‎ http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&geocode=&q=%E5%B0%8F%E5%8F%8B&aq=0&sll=38.995527,141.684006&sspn=0.006108,0.00581&gl=jp&brcurrent=3,0x5f88a3adf8d18aa3:0x4a8e054cf8a30408,1&ie=UTF8&hq=&hnear=%E5%B0%8F%E5%8F%8B%E9%A7%85%EF%BC%88%E5%B2%A9%E6%89%8B%EF%BC%89&ll=38.994706,141.668959&spn=0.096126,0.092955&z=14&iwloc=A Lake Torinoumi in Watari = 鳥の海(宮城県亘理郡亘理町) http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&geocode=&q=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E4%BA%98%E7%90%86%E9%83%A1%E4%BA%98%E7%90%86%E7%94%BA%E5%90%89%E7%94%B0&aq=&brcurrent=3,0x5f8a13e473af7b3b:0xf22068a70b5e9ef2,1&brv=22.25&sll=38.033152,140.910215&sspn=0.049521,0.046477&gl=jp&ie=UTF8&hq=&hnear=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E4%BA%98%E7%90%86%E9%83%A1%E4%BA%98%E7%90%86%E7%94%BA%E5%90%89%E7%94%B0&z=13 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%B3%A5%E3%81%AE%E6%B5%B7 Soma = 相馬 http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&geocode=&q=%E7%9B%B8%E9%A6%AC&aq=&sll=38.994706,141.668959&sspn=0.097727,0.092955&gl=jp&brcurrent=3,0x602082ad50774d7d:0xd865dea8f1b4f3b8,0&ie=UTF8&hq=&hnear=%E7%A6%8F%E5%B3%B6%E7%9C%8C%E7%9B%B8%E9%A6%AC%E5%B8%82&ll=37.793236,140.919571&spn=0.397458,0.371819&z=12 Rachikizaki in Shinchi = 福島県相馬郡新地町の埒木崎 http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&geocode=&q=%E5%9F%92%E6%9C%A8%E5%B4%8E&aq=&sll=37.882314,140.929956&sspn=0.012406,0.011619&gl=jp&brcurrent=3,0x5f8a749e5737fdd7:0x94c51e19f41f8576,0&ie=UTF8&hq=%E5%9F%92%E6%9C%A8%E5%B4%8E&hnear=&ll=37.883584,140.926974&spn=0.012405,0.011619&t=h&z=17 Isohama in Shinchi = 福島県相馬郡新地町に「磯浜」はないけどすぐ北部に「宮城県亘理郡山元町坂元磯浜」があるので誤記かと http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&geocode=&q=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E4%BA%98%E7%90%86%E9%83%A1%E5%B1%B1%E5%85%83%E7%94%BA%E5%9D%82%E5%85%83%E7%A3%AF%E6%B5%9C&aq=&brcurrent=3,0x5f8a7350cf6f8f9f:0x2420fbe47f16c0fb,1&brv=22.25&sll=37.919826,140.896225&sspn=0.198388,0.185909&gl=jp&ie=UTF8&hq=&hnear=%E5%AE%AE%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E4%BA%98%E7%90%86%E9%83%A1%E5%B1%B1%E5%8

関連するQ&A