「Aussie Screamer」（カクテル）のことで

質問

# 「お酒・バー」のジャンルで一度お聞きしたんですが、
　# 回答が得られませんでしたので、改めてこちらでおたずねします。

----
たとえば次のページの
「大人のジョーク＆エロティックカクテルレシピ１０１」
などを見ますと、カクテルの英語名には結構生々しいネーミングがあるようですね。
http://www6.plala.or.jp/SAMSARA/melist.files/menu.htm

----
ここにも挙げられている「Aussie Screamer」のことなんですが、

◎Aussie というのは、オーストラリアのどういうことを意識して
使われているんでしょうか？

◎Screamer については、
このカクテルの別名の「Screaming Orgasm」と同じように、
何かセックスに関係した意味合いがあるんでしょうか？
（ Screamer だけだと、「あっと言わせる物」というような意味のようですが。）

--

回答No.1

asuca

Screaming Orgasmの名前の方が一般的ですがScreaming は「いかした」とかの意味で使われています。
つまり生かしたオーガズム（絶頂）です。

Aussie Screamerという名前はほとんど聞いたことはありません。

お礼

ありがとうございました。

私も、以前にシスコのバーで見たのは「Screaming Orgasm」の方だったんですが、
質問で挙げたサイトや、次のサイトなんかでは、
「Aussie Screamer (Screaming Orgasm)」
のように取り上げられていましたので、おたずねしてみた次第です。

http://www.idrink.com/drinks/

--