フランス語読み方Simiane-Collongue

質問

フランスにSimiane-Collongueと言う地名があると思います。
日本語で何と読めばいいのでしょうか？
業務上、上記地名を日本語表記する必要があります。大至急お願いします！

回答No.1

bakansky · ベストアンサー

素直にそのまま読めばいいだけです。カタカナ書きすれば、シミアンヌ・コロング くらいでしょう。
念のために検索すると、下記のサイトでもそう読んでいます。
http://ja.db-city.com/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%B9%EF%BC%9D%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%97%EF%BC%9D%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%80%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AB%E5%9C%B0%E5%9F%9F%E5%9C%8F/%E3%83%96%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%EF%BC%9D%E3%83%87%E3%83%A5%EF%BC%9D%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%8C%E7%9C%8C/%E3%82%B7%E3%83%9F%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%8C%EF%BC%9D%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%82%B0