中国語に翻訳お願いします

質問

あなたの事、信じているのでもう疑わしい事や行動はしないで下さい。
って事を中国語に翻訳して下さい。よろしくお願いします。

回答No.2

noname#126099 · ベストアンサー

我很相信你，所以　suoyi qing不要再做rang人huai疑和和naxie人交往的事情了

日本で使われていない文字があるのでこの表現にしました
何とか全て中国語で送りたかったのですが・・・・

お礼

解りやすい回答何度も有難うございました。

回答No.3

noname#126099

我很相信你 所以 　suoyi qing　不要再做rang人huai疑的事情和行为了

回答No.1

jiudian

我相信ni(你),請不要ZUO(做)譲我懐疑的事情和行動
でいいかと思います。

お礼

有難うございました。