「きりしま」と書かれた列車名板について

質問

今、私の手元に白地に赤い字で「きりしま」と書かれたホーローの列車名板があります。
上下２段に書かれており、上の部分には大きめに「きりしま」とあり、
下の部分にはやや小さめに○の中に「タケ」、そしてローマ字で　「KIRISHIMA]とあります。
大きさは縦横およそ１４．５ｃｍ×２４．５ｃｍです。

少し調べてみましたが、この「きりしま」という列車は、どうも急行・特急合わせて３世代存在しているようで、
一体この列車名板がどの時代の物なのか見当が付きません。

もし、お分かりの方がいらっしゃいましたら、どうかご教授いただきたく思います。
宜しくお願いいたします。

回答No.2

FEX2053

あの・・・急行「霧島」の時代、列車名称板は漢字の「霧島」だったはずで、そもそも「霧島」の客車は最後まで「鹿児島」持ちで「竹下」では無い筈です。また、その後の特急「きりしま」は確かに列車名はひらがなですが、「特急」板は使ったものの、列車名板は使ってませんし、所属区も寝台列車時代は確か向日町、今の昼行の宮崎行きは鹿児島か大分持ちだったかと。

とすると、これは結構「謎」な列車名板です。実物がかなり古いものなら、急行「霧島」がまだひらがなの「きりしま」だった時代の昭和３１年以前のもの、と言えるかもですが。確かこの時代は熊本や門司切り落としの客車があって、こいつは竹下区の運用かもしれませんので・・・。

お礼

たくさんの至言賜り、とても勉強になりました。心より御礼申し上げます。

確かに、私も「霧島」と書かれた列車名板を一枚所持しており、この裏には「さつま」と書かれているため、
大体の時代は特定できます。（「きりしま」の方は裏は無地です）
もともと、私は大型急客機ＳＬが好きで、それにあやかりたいと思い、この２枚の名板を入手いたしましたが、
「きりしま」の方が、どうも時代が判然としないため、随分長い間「これは初代の物だ！」と、
勝手に思い決めておりましたので、この度のご回答いただき、益々初代の物であると思いやすくなりました（笑）。

回答No.1

sulpher

おそらくですが，これは初代「きりしま」，東京―西鹿児島間の列車のものですね。
「タケ」はこの板をもっていた「竹下客車区」の略号です。
2代目，3代目の「きりしま」は電車で，カタカナはそれぞれ「ミフ（南福岡）」，
3代目（現行）は「カコ（鹿児島）」「オイ（大分）」となるはずです。

お礼

とても簡潔なご回答いただき、誠に有難うございます。大変勉強になりました。
竹下客車区というものが存在していたのですね。
初代「きりしま」の可能性が高いのでしょうか？もしそうだとしたら、とても嬉しい事ではあります。
ただ、一つ気になる事は、この名板は、筆字では書かれていないと言う事なのです。
もし初代きりしまの時代ですと、筆字で書かれていたのではないかな・・・？　等と思ったりもするのですが、
これは私の勉強不足で、筆字でない物もこの時代には存在していた、と考える事にして、この名板を今後も大切にしてゆきたいと思います。