ベストアンサー 韓国歌手のBoAの曲で 2010/12/07 20:00 It's a crazy love.と歌っていますが、よい和訳がわかりません。どなたか訳してください。 みんなの回答 （1） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー tanuki4u ベストアンサー率33% (2764/8360) 2010/12/07 22:54 回答No.1 狂おしい愛だわ 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A Boaの曲の曲名を教えてください セリフに「It's a crazy crazy love. 赤裸々make it love」と言うようなのがありますが、色々調べてみましたが、それらしい曲が見つかりませんでした。大変情報が乏しいとか思いますが、どうぞ宜しくお願い致します。 曲名を教えてください！！ J-POPの女性歌手が、It's a crazy crazy crazy loveという歌詞（数回繰り返す）を歌う曲の名前がわかりません。ご存知の方は教えてください。 曲のタイトルと歌手について 「ワクワクit'sラブ」だったか、よく分からないんですけど、 そんなタイトルの曲聞いたことありませんか？このフレーズが 歌詞の中に出てくるんですよ。なんか「デートで大失敗するんだけど、 やっぱりあなたのことは大好きだよ。」みたいな ストーリーの歌なんですけど、歌ってる人たちって誰か教えてください(>_<) 女の人２人組だったと思うんですが・・・。あとハッキリしたタイトルも知りたいんですが・・・。 ヒントが少なすぎてすみませんm(_ _)mお願いします。 天文学のお話。日本ではどのように考えられていた？ OKWAVE コラム ＢｏＡ 名曲 タイトルのとうりですが、皆さんの思う BoAチャンの名曲はなんですか？ 私は全部好きなんですがｗ 特に好きなのはこれです。 キミのとなりで LISTEN TO MY HEART Winter Love VALENTI JEWEL SONG Rock With You QUINCY Be the one make a secret LONG TIME NO SEE EVERLASTING メリクリ Sweet Impact be with you 永遠 BUMP! BUMP! まもりたい Control Crazy About I Did It For Love Did Ya Touched Scream Girls On Top This Is Who I Am ネコラブ Possibility Fallin' We Atlantis Princess 多くてすいませんｗ ぜひおしえてください。 知っていたらこの曲名、歌手を教えて下さい。 男性歌手で、若めの方が歌っていて、そんなに古くない曲だと思うのですが、曲の途中に何度も「crazy in love with you」という歌詞がでてきます。テンポはあまり早くなく、ヒットした曲かと思うのですが、どなたか知っていましたら教えて下さい。よろしくお願いします。 韓国の歌手Rainさんの曲について YouTubeでstill love you という曲を聞いたのですが、どのアルバムに入ってるのか教えて下さい！ 着うたフルもありますか？ 韓国の歌手を教えて 尾崎豊のI love youをカバーしている韓国の歌手の名前を教えて下さい。 韓国 歌手 韓国の歌？ サラハギテムネ ”愛するために” を歌っている歌手は誰なのかわかる方 ぜひ教えてください。 韓国のインタビュー番組 ”ラブレター” でソンスンホンが歌っていたのですが・・・ 宜しくお願いします。 DREAMS COME TRUE 【IT'S ALL ABOUT LOVE】の和訳 ドリカムの“IT'S ALL ABOUT LOVE”の和訳を知っている方はいらっしゃいませんでしょうか？ 歌詞なので翻訳では違ってくると思うのですが検索にも引っかからず・・・困っております。 ご存知の方、または和訳が載っているサイト等ご存知の方は是非教えてください！！ よろしくお願いします。 あるがままに For what it's worth, I love you,という歌詞の一節があるのですが上手く訳せません。 For what it's で「あるがままに」とかいてあったのですが、worthは財産？他にも意味があるのでしょうか？ 和訳を教えてください。 曲名がわかりません 熱く 満たされてたい crazy my LOVE crazy your LOVE という歌詞がはいった曲なんですけども 曲名がわかりませんだれかわかる人いましたらおしえてください T-painのI’ｍ In Love With A Stripper という曲 T-painのI’ｍ In Love With A Stripper という曲の和訳を知りたいんです。 他の曲の和訳は見つかっているんですが、この曲の和訳だけがどうしても見つかりません＾＾； パソコンに慣れていないので、探し方が悪いということもあるのだと思いますが、もし知っている方がいましたら教えて欲しいです！ 日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム BoAの曲でオススメは？ 最近発売されたWinter Loveが自分的にはすごく気に入った曲でした。 それがきっかけでBoAの曲を聞き始めています。今ウォークマンにパソコンから曲を入れて聴いているのですが、今１２曲分入っています。 その内訳は、Every Heart -ミンナノキモチ-、VALENTI、NO.1、JEWEL SONG、Shine We Are!、Earthsong、メリクリ、Everlasting、七色の明日～brand new beat～、Your Color、KEY OF HEART、Winter Loveです。これらの曲はＨＰでサビの部分だけですが、視聴してみてなんとなくよさそうな感じだったのでとりあえず入れたのですが、今はあと２～５曲ぐらい入れたいと思っています。ウォークマンの残りの容量の関係と、BoA以外のアーティストの曲も入っているのでシングル曲全部入れるというわけにはいかないので、曲を絞り込みたいと思っています。 なので、私が入れている曲目以外でBoAのオススメの曲を教えてください。お願いします。 ドラマ「プライド」で使われているＱＵＥＥＮの曲は何曲？ こんにちは。「プライド」とても面白いですよね。毎週楽しみにしています。 ところで、ドラマの挿入歌でＱＵＥＥＮの曲がたくさん使われていますよね？ 思いついたのを挙げてみると… ・Ｉ Ｗａｓ Ｂｏｒｎ Ｔｏ Ｌｏｖｅ Ｙｏｕ ・Ｗｅ Ｗｉｌｌ Ｒｏｃｋ Ｙｏｕ ・Ｈｅａｄｌｏｎｇ ・Ｆａｔ Ｂｏｔｔｏｍｅｄ Ｇｉｒｌｓ ・Ｔｏｏ Ｍｕｃｈ Ｌｏｖｅ Ｗｉｌｌ Ｋｉｌｌ Ｙｏｕ ・Ｃｒａｚｙ Ｌｉｔｔｌｅ Ｔｈｉｎｇ Ｃａｌｌｅｄ Ｌｏｖｅ ・Ａｎｏｔｈｅｒ Ｏｎｅ Ｂｉｔｅｓ Ｔｈｅ Ｄｕｓｔ ・Ｓｏｍｅｂｏｄｙ Ｔｏ Ｌｏｖｅ …となるのですが、絶対他にもかかった曲があったはずなんです。 どなたか、ご存知ありませんか？ 和訳お願いします。 和訳お願いします。 「There she goes once again the ghost of our love, it's making me shiver」 の意味を教えて下さい。 学校の宿題ではありません。 この曲の名前、歌手を知りませんか？ 今夜コンビニに立ち寄ったとき有線で流れていた曲です。この曲の名前、歌手を教えてください。 気になってしまって落ち着けません。 歌詞 「はだかの太陽 この胸に ・・・・・・ 今 目覚めはじめる この思い ・・・・ ・・・・ Love you Love you Love you 走るだけー」 歌手：男性グループ？ その他：10年位前のドラマの主題歌だったような気が します。 かなり売れた歌で、私もレンタルしてカセッ トに録音したような気がします。 店員さんにも聞きましたが、店員さんも思い 出せないでもどかしがっていました。 和訳をお願いします 下記の英文の和訳をお願いします It's so sad but it's good that now a days theres a lot of ways to communicate & to feel near with your love ones... Thanks a lot for being there for me especially in times like this. I miss you.. 以上です よろしくお願いします QUEENのオススメ曲 QUEENのBohemian Rhapsody、crazy little thing called love、Somebody to Love、I Was Born To Love You、We Will Rock You、 i want it all、We Are The Champions、I Want To Break Free 以外の曲でオススメはありますか?? 上のはほとんど代表曲ばかりなのですが^_^; よろしくお願いします 英文の和訳 ｓｏｃｃｅｒ ｍｅ ｃｒａｚｙ． の和訳と文法を教えて下さい。 この曲は何でしょう？ 「恋は戦い」で流れていた曲なのですが、サビの部分で イッツ ア レイニーデイ ハレルヤ ハレルヤ と歌っていて、アップテンポ、女性のヴォーカルです。 このドラマの挿入歌を集めたCD「Love & Fight」の中には無かったような 気がします。知っている方お願いします！！ 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市（長野県）在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル？プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ 友達って必要？友情って何だろう 大震災時の現実とは？私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ！負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
