ポール・オースターが大好きです。

質問

ポール・オースターが大好きです。
お薦め洋書教えてください！
今まで読んだ中で特に印象に残っている作品は、?Moon Palace, Oracle Night, Brooklyn Follies他全作品(Paul Auster)、The Kite Runner(Khaled Hosseini)、The Catcher in the Rye（J.D.Salinger）、Cathedral(Raymond Carver)
などです。
心理描写が美しく、さくさく読める簡潔な文章（英語）が好みです。特に現代の作家だと嬉しいです。
語学力ですがThe Great Gatsby(Fitzgerald)はレベルが高すぎたようで挫折しました、、。あとNever let me go(Ishiguro)は展開がスローなのでちょっと苦手です。
宜しくお願いします！！

回答No.1

morime

ポール・オースターって、柴田元幸さんの紹介で日本では有名になりましたよね。

その柴田さんが紹介した作家で、スチュアート・ダイベック　Stuart Dybek の作品はおすすめです。淡々とした描写、詩的な文章、読んでいてどこか懐かしくなるようなにおい……。英語もそれほど難しくありません。

「The Coast of Chicago」（シカゴ育ち）「I Sailed With Magellan」（僕はマゼランと旅した）　いずれも短編集です。