マギル大卒業後、日本の国立大学院に行きたいと思っています。

質問

マギル大卒業後、日本の国立大学院に行きたいと思っています。
学部は工学部です。研究技術者目指してます。

そんな僕から皆さんに質問があります。
どうか知識をお貸しください。

日本の大学院は世界と比較した場合、
帰国子女枠が断然少ないと聞きました。
僕は今まで中学以外全て海外で勉強してきましたが、
例えば東大の大学院を受験する場合、
日本語力はどの程度求められるのでしょうか？
一応ある程度の日本語力は持っているつもりですが、
例えばマギル大で得た工学系の知識を
全て日本語でも知っておく必要はあるのでしょうか？

又、帰国子女枠で入学後授業は全て日本語でしょうか？

勿論会社にもよると思いますが、
例えばトヨタ自動車、SHARP、日立等の日本を代表する大企業は、
海外の大学から日本の大学院に進学した人達（理系）をどう評価するのでしょうか？

質問多くてすいません；

回答No.2

noname#232424 · ベストアンサー

国立大学の大学院の一般論的なはなしです。

博士課程で留学生を指導したことがありますが，指導・討論はすべて英語でしたね。博士論文も。なかまの院生とは，日常会話ていどの日本語で話していたようでしたが。複数人数が受ける講義は，受講生に各国からの留学生が多く，多数決で英語のほうがいいとリクエストされれば（ぼくは）英語でやります。

修士課程では，おおくの専攻では日本人学生のほうがメジャーのはずであり，講義科目数（＝かかわる教員数；英語が得意でない人もいる）も多いので，日本語になろうかと思います。修士論文は英語でもかまいませんが。
＞例えばマギル大で得た工学系の知識を
＞全て日本語でも知っておく必要はあるのでしょうか？
テクニカル・タームは両方知っておくほうが便利でしょう。ぼくらがそうであるように。

なおこれは，受験をどの枠でするかを考慮した回答ではありません。

お礼

論文は英語でも良いとは聞いた事ありましたが、
討論も英語でやっちゃうんですか！
すごいですね。
多数決で英語がリクエストされる事があるくらい
留学生多いんですね。

とりあえずテクニカルタームは日本語でも勉強する事にしました。
ご回答ありがとう御座いました。

回答No.3

publicpen

全部日本人で

州立大出て京大院に来た人、
バークレー辞めて東大に入った人を知ってる。
東大や京大では、院では研究論文を英語読みすることが増えるから、
重宝はされてもマイナスにはならないだろう。

何より専攻での能力を測られる。
今は国立院で20人いたら3－5人は外国人だから。
日本語、英語は最低限出来ればいい。
評価の軸は研究。

お礼

「研究論文を英語読み」というと、
クラスで読み上げさせられるという事ですか？
違ってたらすいません；；

専攻での能力は自信あるんで大丈夫ですかね。たぶん。
やはりどの大学でも研究は大事ですよね。
ご回答ありがとう御座いました。

回答No.1

tanuki4u

http://www.t.u-tokyo.ac.jp/tpage/for_prep/app03.html
英語で入試を受けられる

現在大学院の授業は英語じゃなかったかな確か。
http://www.t.u-tokyo.ac.jp/tpage/public/2009/102301.html
こんな感じで、人集めているし。

学科による違いがあるような感じもする。
学科によっては、半数以上外国人だし、先日あった留学生は、途中から「すみません、英語でいいですか？授業も英語なので」と話していた。

お礼

学科によっては半数以上外国人なんて事もあるんですね。
意外です。

英語で入試とは有り難い。
ご回答ありがとう御座いました。