• ベストアンサー

バックパック(リュック)に小さな穴が空いていたので

バックパック(リュック)に小さな穴が空いていたので その穴の画像お添付してメールで「この穴は何のための穴ですか?」 と聞きたいのですが「For what is this hole of backpack?」 で通じるでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • dorian337
  • ベストアンサー率51% (158/305)
回答No.3

What is this hole (on the backpack) for? 最近の backpacks には feed hole と呼ばれる穴が開いているものがあり、そこから mp3 player の headphones だけを出すなどの利用方法があります。その穴のことかも知れませんね。

yuyuyuyuu
質問者

お礼

ありがとうございます。

yuyuyuyuu
質問者

補足

どうやら水抜きの穴だったようです。

その他の回答 (3)

  • ucok
  • ベストアンサー率37% (4288/11421)
回答No.4

それでも通じますが私なら#3さんのように書きます。

yuyuyuyuu
質問者

お礼

質問の英文でも通じますかありがとうございます。

  • nochi3
  • ベストアンサー率55% (249/450)
回答No.2

Please let me know the reason why this bag has a small hole.

yuyuyuyuu
質問者

お礼

ありがとうございます。

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

What is this (opening) for?

yuyuyuyuu
質問者

お礼

ありがとうございます。