ニュージーランド人と仕事をすることになりました。アメリカ英語にすっかり

質問

ニュージーランド人と仕事をすることになりました。アメリカ英語にすっかり慣れてしまった耳。彼の英語がわからない。ニュージーランド英語のシャワーを浴びることができるようなサイトはないでしょうか。ご存じの人紹介してください。

回答No.2

orange3000 · ベストアンサー

確かに同じ英語でもかなり違いますよね。私は逆に、仕事でアメリカ人から電話がかかってきたりすると、聞きとるのがかなりつらいです。「うわー、アメリカ人だー」っていうのが先に気になってしまって、内容をしっかり聞けなかったり（苦笑）
ところでニュージーランド英語ですが、ニュージーランドのテレビ局TV ONEのオンデマンドで、ニュースやドラマを見ることができます。
http://tvnz.co.nz/video

ドラマはアメリカやイギリスのものがほとんどですが、Shortland Streetはニュージーランドの長寿ドラマで、出てくる人たちはニュージーランド英語を話しています。

参考URL：

http://tvnz.co.nz/video

回答No.1

ucok

「kiwi english」でグーグル画像検索したら山ほどヒットしました。ウェブ検索でも、多少は面白いサイトがヒットします。

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&rls=com.microsoft:*:IE-SearchBox&rlz=1I7TSHJ&q=kiwi%20english&um=1&ie=UTF-8&tbo=u&tbs=vid:1&source=og&sa=N&tab=wv