これは何を尋ねているのでしょうか？

質問

これは何を尋ねているのでしょうか？
XMedia Recodeというフリーソフトをダウンロードしましたが、
ダウンロードする際以下のようなメッセージが表示されました。
「select whether you want to install xmedia recode 2.2.2.0 for yourself only or for all users of this computer.click next to continue.」

という問いに
以下の２つの選択肢がありました
１、install for anyone using this computer
２、install just for me
はじめからチェックが入っていたのは１だったので
そのまま１でインストールしたのですが、
気になりましたので質問させていただきました。
翻訳サイト利用してみましたが分かりませんでしたので、
お分かりになる方よろしくおねがいします。

回答No.2

matumotok · ベストアンサー

こんにちは。

このパソコンをもしも複数のユーザーでアカウントを分けて使用する場合、本ソフトウェアにアクセスできるのは貴方のアカウントだけにしますか？　それともみんながアクセスできるようにしますか？

というのが現実的な英文の意図です。インストール云々はよく使いまわされる表現ですが、現実のポイントは「そのソフトを使用（しやすく）するかどうか」なんです。

アカウントを厳密に分けて複数人で使用したりしていない限りは「１」を選択して進めば問題ございません。

お礼

ご回答ありがとうございます。
当方しか使用しないＰＣにダウンロードしましたので
１で問題なかったのだと安心しました。
ありがとうございました。

回答No.3

ymmasayan

貴方のＰＣが１人使用かどうか(将来も含めて)を確かめています。
恐らく１人だけでこのソフトを使う場合と複数人で使う場合とでインストールの仕方が違うのでしょう。
例えば１人だけなら同時に２つ起動するのをエラーではじくとか。

お礼

ご回答ありがとうございます。
使い分けたりしない限り
基本は１で良かったと回答いただき理解できました。
迅速に回答いただきありがとうございました。

回答No.1

MIHO0821

このコンピューターを利用の全てのユーザーが利用できるようなインストールか、今ログイン中の自分だけが利用できるインストールか、だと思います。

お礼

ご回答ありがとうございます。
おかげさまで理解できました。
ありがとうございました。