締切済み

証明書の英文発行はできますか？

2010/04/30 13:02

証明書の英文発行はできますか？

takamie816
お礼率0% (0/1)

その他（マネー）
回答数1
ありがとう数15

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

MURAI YASUSHI（@yasudeyasu）
ベストアンサー率43% (2489/5722)

2010/04/30 13:08 回答No.1

通常は出来ますよ。

関連するQ&A

英文での銀行の各種証明書発行について

シティバンク以外で英文での各種証明書の発行がスムーズに行く銀行を教えて下さい。具体的には、残高証明（これは多くの所が可能なのですが）、一定期間の利用明細、Banking Referenceです。上記の英文発行サービスがシティバンクでは全て問題なく可能なのですが、日系では大手と言われる銀行のカスタマーサービスと話しても埒があきません。勿論口座に大金を持っているならどの銀行でも何の証明でも出すのでしょうが、、残念ながらそうではない為、もし、一般の顧客に対してこのような英文での各種証明書発行がスムーズに運ぶ銀行、若しくは特定の口座種類などありましたら教えて頂けましたら幸いです。よろしくお願いします。
英文残高証明発行法

海外にいるのですが、英文の残高証明が必要です。発行法を教えて頂きたいです。また、・残高証明はメールで受け取れるのでしょうか？・ユーロ建ても可能でしょうか？少し急いでいるので、できるだけ早く回答頂けると有り難いです。宜しくお願い致します。
英文の居住証明

アメリカに銀行の口座があるのですが、アメリカの税金の関係で住所が日本であることを英文で証明しなくてはいけません。住民票の英文は発行できないとのことです。英文翻訳サービスはありますが、かなり高額（5000円）です。運転経歴証明は英文で発行できるのですが、住所が入りません。何か良い英文での居住証明書はないでしょうか？以前の質問で居住者証明（英文）との項目がありましたが、そのお答え以外で、日本において簡単に手に入る方法をご存知でしたらお教えください。パスポートは期限切れで再交付申請の予定はありません。国際免許証という手もありますが、、。
英文の残高証明書を発行してもらえる郵便局は？

英文の残高証明書を発行してもらえる郵便局は？来月、イギリスに短期留学することになり、銀行口座の英文残高証明書が必要になりました。口座のあるゆうちょ銀行コールセンターに問い合わせたところ、発行する機械が置いてある比較的大きな郵便局であれば発行可能とのことでしたが、機械があるかどうかは個々の局に尋ねてくださいとのことでした。そこで、東京都多摩地区（国分寺市、小平市、国立市、立川市）でこのような発行機のある郵便局がありましたら教えてください。よろしくお願いいたします。
英文残高証明書

大学の短期留学プログラムで留学する大学生です。先日担当課から「英文残高証明書、留学する学生本人の口座の残高でない場合は財政保証書の作成」をお願いされました。聞くならく英文残高証明書とは、５０万円以上あることが前提条件らしいのですが、我が家はちょっと諸事情で５０万円以上ある口座がありません。そして２２日出発のため早めに親の口座で作成をお願いしたのですが親が完全に忘れていて明日急いで申請発行してもらう予定に。というわけで、１．英文残高証明書で５０万円以上ある口座がない場合はどうすればいいのか。２．出発１０日前でも英文残高証明書の発行は間に合うのか。（googleで検索すると金融機関によってはその場で発行していただけるようですが…）以上、ご回答お願いします。相当あせっています。
【英文残高証明について】

【英文残高証明について】留学予定なので親戚に英文残高証明書をお願いする予定です。残高証明書についての知識が全くないので、残高証明書を発行するときの【常識】を教えてください！詳細は各銀行によってまちまちなんでしょうが、どこまでが超常識でどこまでが各銀行による―のかの判断基準も何もないので、色んな人からの情報を聞いて日本の銀行の常識をイメージをしておきたいのです！！・口座の名義に記載されてる本人が行くべきでしょうが、代理人が行くことは可能？・有効期限はあるのか→これも銀行によって違うのか？・普通に日本語の証明書であれば即発行してくれるのが普通だそうですが、英文の場合はマチマチだそうですよね。なので銀行に電話で問い合わせて「日数がかかります」って言われたら、「それじゃ後日取りに行きますので完成したら電話くださいね～」って感じになるのか、それとも電話での証明書発行の以来は受付ないのが常識なのか。私的には、最近は何から何まで電話での依頼を受付けないとこが多いような気がします！でも銀行の場合は知らないので、これも色んな人の体験談を聞いてイメージしたいです！
卒業証明（英文）に旧姓しか記載がない場合、新姓をどう証明する？

事情で英文卒業証明を取るのですが、卒業校では旧姓の記載でしか発行が出来ない、と言われました。新姓を証明し、旧姓と同一人物であることを提示できる資料（英文）を具体的に提出する必要があるのですが、その資料としてはどういったものが考えられ、それはどこで入手できますか？　戸籍抄本か戸籍謄本だと英文での発行はないと思うのですが。
英文成績証明書における「編入学」の表記について

学校で証明書の発行を行っている者です。英文成績証明書の発行にあたり、次の事項について伺います。１．編入学の単位認定科目については、和文では「認」と表記しています。英文では、どのように表記すればよろしいのでしょうか。２．その「認」という表記の説明を、欄外に表す必要はありますでしょうか。また、その場合どのように表せばよろしいのでしょうか。よろしくお願いいたします。
残高証明書、当日発行できますでしょうか！？！

こんにちは。来週の月曜日当日どうしても英文の残高証明書が必要です。銀行は三井住友ですが、ホームページで検索したところ一週間位かかると書いていましたが、本当に大急ぎです。英文の残高証明書、三井住友で当日発行経験のある方いますか？そして、残高証明書は持っている通帳の支店では無い違う支店でも作れますでしょうか？長い質問最後まで読んでいただいてありがとうございました。本当に大急ぎなので宜しくお願いします！
証明書発行について

どうしたらいいのでしょう、助けてください。大学校に在籍する者です。今年編入試験を受けようと思い、出願に必要な書類をそろえていた矢先、２年で卒業もでき、３年も４年もありますが、修了見込み証明書の発行ができないといわれ、書類が揃えられず困っています。修了見込み証明書か１７００時間以上授業時間を修了したもの。という書式の証明書が必要だと、事務にいくら言っても、３年４年にならないと修了見込み証明書は出せない、１７００時間以上の証明書も書式がない、書式なしということだったので伝えたところ、今度は書類をみせろとなかなか発行してもらえません。事務は必要な証明書の発行を拒否することができる権利はあるのでしょうか。どうしていいのかわかりません。教えてください。
英文の証明書

大学に英文の在籍証明書を依頼したら，英文の書式はないので自分で作ってください，それを証明することはできますと言われてしまいました．どういう文句で書けばスマートなのか調べてもわかりません．どなたか教えてください．
留学に必要な英文の卒業証明書と残高証明書。

初めまして、留学に必要な英文の卒業証明書や残高証明なのですが留学する前から必要な書類をそろえておきたいと思ってます。（アイルランドやイギリス） (1) 卒業証明書は一回発行してもらえれば期限なく使っていけるでしょうか？発行何ヶ月以内の証明書でなければならないという規定などないでしょうか？ (2) 高校卒業後一年間の専門学校に行きましたが、卒業証明書は高校のでも専門学校のでも関係はないでしょうか？ (3) 残高証明書は大きい銀行で発行してもらえば間違えないでしょうか？経験談などを見ると３枚ほど違う銀行で発行してもらったと書いてある場合もあります。間違えない銀行はあるでしょうか？経験談などアドバイス宜しくお願いします。
【留学　英文残高証明書について】

【留学　英文残高証明書について】アメリカの大学を受験する際、「英文残高証明書」が必要になりますよね。・大学に願書提出するとき・大使館でＦ１ビザの発行をしてもらうとき質問(1)これ以外でまた必要になることありますか？質問(2)証明書も直接銀行から志望大や大使館に送るんですか？それぞれのページを見てみましたが、とくにdirectlyって書いてはいませんでした。送ってくださいとだけ書いてました。これは、自分で銀行行って英文残高証明書を自宅に送ってもらってから自分で送っても良いってことですか？今までtranscriptとかシラバスは母校から志望大学へ直接送ってもらうのが普通だったので、残高証明書の場合はどうなんだろう？と疑問に思いました。
証明書の発行で困ったことに・・・

証明書の発行で困ったことに・・・なってしまいました。新しいパソコン（ＯＳはＸＰです）を購入し，ノートンのウイルスセキュリティーを入れてネットを操作中に「パスワードの入力」になると必ず証明書のエラーが出るようになってしまいました。こちらのサイトでパソコン上の時刻が謝っていたことに気付き修正したところ直ったのですが・・・時刻の修正前に，アマゾンのサイトで「証明書の発行」という項目をいろいろいじっていたら今までエラーになっても「操作を続行する」という選択肢があったのですが，それがなくなってしまい「このサイトを閉じる」という項目しかなくなってしまいました！！そして時刻をなおした現在でもアマゾンでは証明書のエラーが出る始末・・・現在とても困っているのでどなたか解決策をご存じの方は教えて頂けないでしょうか？
証明書の発行

病院に診断書の発行をお願いするのですが、内縁関係でも出してもらえるのでしょうか？それとも法定相続人関係である証明がないと出してもらえないのでしょうか？生命保険・銀行などで使う死亡診断書なんですが、病院は診断書料を支払えば、誰にでも発行してくれるものでしょうか？
英文医療証明書の発行をしてくれる医療機関は？船で旅行する

英文医療証明書の発行をしてくれる医療機関は？船で旅行するにあたりカナダの旅行会社から「Medical Certification」の提出を求められました（内容は簡単な質問・・・今の病気、運動機能、心臓病等の既往症の有無など簡単な質問にYES,NOで答え、最後に医者が署名するもの）、様式は英文１ページです。兵庫県の町医者でも発行してくれるのでしょうか？それとも特定の病院でしょうか？
証明書の発行について教えてください

Apache-SSLを導入して「証明書」の発行を考えています。社内のシステムを社員限定で社外からもアクセス可能にすることを考えています。この場合、「自己署名証明書」でいいのでしょうか？「公的認証証明書」（ベリサインなど）を手に入れる必要はありますか？（必要性というと御幣がありますが・・・）ＥＣ等の場合、公的認証機関を利用しましょう。というフレーズをよく見かけるのですが・・・
成績証明書等の発行

高校の卒業証明書と成績証明書を発行してもらおうと思ったら、成績証明書は5年以上経つと発行できない旨の書類に代わると言われました。気になって調べたのですが平成３年の学校教育法施行規則改正により、平成六年四月一日以降に第一学年に入学した生徒の「指導要録」のうち　入学、卒業などの学籍に関する部分を除いて保存期間が５年になりました。それ以前の入学者の成績証明は卒業後２０年間発行できますが、平成８年卒業以降は５年を過ぎると出せません。という事なのですが、これって「大学」でも一緒なのでしょうか？それとも高校とは別ですか？あと、地元に高校のサイトには、卒業証明書の発行期間については書かれていないのですが卒業証明書の発行も卒業後２０年と書かれている方もいらっしゃいます。実際の所、どうなのでしょうか？２０年たった後に、高校の卒業証明とか必要になったら、どうするんでしょうか？知っている方いらっしゃいましたら、教えてください。宜しくお願いします。
事故証明書の発行について

同じような質問がありましたらすみません。私は２ヶ月前に事故を起こし警察署で事故証明書を発行してもらうよう手続きをしたのですが、通常事故証明書の発行にはどのくらいの期間がかかるのでしょうか？警察署からまだ連絡がないので気になります。回答よろしくお願いします。
課税証明書の発行

夫は会社員です。来月、転勤の為、県外へ引っ越しをします。それで、子供の医療証を新たに発行してもらいますが、課税証明書が必要なようなんです。その証明書は引っ越し前の役所で発行してもらうのでしょうか？それとも会社でしょうか？お願いします。

証明書の英文発行はできますか？

みんなの回答

関連するQ&A

英文での銀行の各種証明書発行について

英文残高証明発行法

英文の居住証明

英文の残高証明書を発行してもらえる郵便局は？

英文残高証明書

【英文残高証明について】

卒業証明（英文）に旧姓しか記載がない場合、新姓をどう証明する？

英文成績証明書における「編入学」の表記について

残高証明書、当日発行できますでしょうか！？！

証明書発行について

英文の証明書

留学に必要な英文の卒業証明書と残高証明書。

【留学　英文残高証明書について】

証明書の発行で困ったことに・・・

証明書の発行

英文医療証明書の発行をしてくれる医療機関は？船で旅行する

証明書の発行について教えてください

成績証明書等の発行

事故証明書の発行について

課税証明書の発行

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

証明書の英文発行はできますか？

みんなの回答

関連するQ&A

英文での銀行の各種証明書発行について

英文残高証明発行法

英文の居住証明

英文の残高証明書を発行してもらえる郵便局は？

英文残高証明書

【英文残高証明について】

卒業証明（英文）に旧姓しか記載がない場合、新姓をどう証明する？

英文成績証明書における「編入学」の表記について

残高証明書、当日発行できますでしょうか！？！

証明書発行について

英文の証明書

留学に必要な英文の卒業証明書と残高証明書。

【留学 英文残高証明書について】

証明書の発行で困ったことに・・・

証明書の発行

英文医療証明書の発行をしてくれる医療機関は？船で旅行する

証明書の発行について教えてください

成績証明書等の発行

事故証明書の発行について

課税証明書の発行

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

【留学　英文残高証明書について】