- 締切済み
コンマ(カンマ?)は何故三桁で区切るのですか?
金額表示をする際の「,」ですが、(例:\100,000,000) 何故三桁で区切るのでしょうか? また、正しくはコンマと読むのでしょうか、カンマと呼ぶのでしょうか? よろしくお願いします。
- みんなの回答 (7)
- 専門家の回答
みんなの回答
- konoji
- ベストアンサー率41% (60/146)
欧米式(欧の方はよくわかりませんが)ということでしょうね。 日本は4桁で桁の名前(万、億、兆・・)がくりあがりますが 1~9999 10000~99999999 100000000~999999999999 1000000000000 ~ 対して米国では 1~999 1000(ワンサウザンド)~999999 1000000(ミリオン)~ と3桁で変わります 多少とまどいますが、慣れれば気になりません。 余談ですが、技術関係の場合3桁で切ったくれた方が便利ですね。 これは、記号の表記が3桁であるからで、たとえば k(キロ)=10の3乗 M(メガ)=10の6乗 G(ギガ)=10の9乗 ・ ・ また、小さい方も m(ミリ)=10の-3乗 μ(マイクロ)=10の-6乗 n(ナノ)=10の-9乗 p(ピコ)=10の-12乗 などなど・・ さて、呼び方ですが これはきっと英語の発音の問題だと思いますので 詳しい方にお任せします。 自分としては、結構両方使っていますね。 カンマ、コンマ 記号としてはカンマと言ってますが 数値を読み上げるとき、たとえば 0.5秒を「レイコンマゴビョウ」とか、、 正しいんでしょうかね?ちょっと不安ですが。 http://www.yomiuri-you.com/you_c/e_life/mame/020303b.html
- pomko
- ベストアンサー率33% (73/217)
英語に関係してると聞いたことがあります。 100 →one hundred 1,000 →one thousand 10,000 →ten thousand 100,000,000 →one hundred million つまり、hundred と thousand、thousand と millionなど、単位が変わるところでカンマを入れ、読みやすくしていると言うわけです。
- fluffblob
- ベストアンサー率36% (14/38)
3桁で区切るのは、多分西洋の数え方にあわせたんじゃないかと思います。1000までは、桁ごとに呼び方(ten, hundred, thousand)がありますが、その後は3桁ごとにmillion, billionといった数えになります。 1,000 = one thousand 10,000 = ten thousand 100,000 = hundred thousand 1,000,000 = one million ...というよう感じです。
- yassan_yassan
- ベストアンサー率23% (15/65)
聞いた話では、 昔外国の文化が入ってきたとき(真似をしたとき?)をしたときに、3桁づつになったらしいです。 英語では1,000がthousandで、1,000,000がmillion。 1,000,000,000はbillionなので。 例えば10,000ならten thousandですよね。 日本人的には 1,0000が1万 1,0000,0000が1億なんで、 4桁づつの方が見やすいと思うのは僕だけでしょうか? (笑)
- taknt
- ベストアンサー率19% (1556/7783)
辞書を 見ると コンマと呼ぶようですね。 3桁で区切るのは、お金の単位が 3桁だからでは?
- arukamun
- ベストアンサー率35% (842/2394)
こんにちは 三桁で区切る理由ですが、日本ではわかりにくいのですが、米国?英国?では thousand 1,000=10^3 milion 1,000,000=10^6 bilion 1,000,000,000=10^9 など、3桁単位になっています。 comma です。当然日本語では絶対に正しいという表現はできません。 カンマでもコンマでもあっていると思います。
後半ですが、 コンマは文章、カンマは数字の区切りのような使い方 をするとか読んだ気がします。