- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:社内独自用語の表記ゆれ抽出方法について)
社内独自用語の表記ゆれ抽出方法とは?
このQ&Aのポイント
- 業務で行っている表記ゆれの統一について、具体的な方法を探しています。表記ゆれとは、同じことや同じものを違った言葉で書くことを指します。
- 例えば、漢字やかな書き、送り仮名、カタカナ語、社内独自の用語などによる表記ゆれがあります。漢字の統一や送り仮名の統一はJust Rightの表記ゆれチェックで確認できますが、社内独自の用語による表記ゆれは機械的に見つけることができません。
- そのため、専門用語抽出ツールを使って抽出し、EXCELでソートして似たものを見つける方法を考えています。また、他にも良い方法があれば教えていただきたいです。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
キーワード&キーフレーズ抽出ソフトTerm & Phrase Extractor http://www15.big.or.jp/~t98907/termphrase/ 用語Ex http://www15.big.or.jp/~t98907/yougox/ Variant Detector http://www15.big.or.jp/~t98907/variantdetector/ 上記のツールではどうでしょうか。
お礼
PDFをテキスト書き出ししてから教えていただいたソフトで抜き出したところ、 用語を抜き出すことができました。 用語を抜き出すことよりも、抜き出した用語から何を用語集に採用するかの 採用基準をどうやって決めるかというところの方が悩ましいところかもしれません。 一般的な内容ではなくかなり社内的な内容となりますので、 相談できるような内容ではなさそうですね。 このたびはありがとうございました。