フレーフレー

質問

こんにちは。小学生の息子の宿題がわからないので、どなたかお手伝いいただけますでしょうか。
運動会で、応援する時、「フレーフレー…」と掛け声をしますが、このふれーふれーは何処からきているか？という質問です。
私の考えでは、「旗をフレーフレー」からきていると思いますが、なぜこんな掛け声をするようになったのかも分かりません。
では、お願い致します。

回答No.2

fine_day · ベストアンサー

どうやら由来はいくつかあり、はっきりしていないようです。
　・ご推察どおり「旗を振れ」から
　・英語の"hurrah"という激励の掛け声から
　・奮え！から
…などなど。
正答よりも「息子さんがいかに考えて自分なりの答えを出すか」が大事な宿題なのかもしれません。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%83%AB_%28%E5%BF%9C%E6%8F%B4%29

ちなみにPCで「フレー」を変換したら、ちゃんと英単語も候補に出てきました。
面白いですね。

お礼

早速ありがとうございます。宿題の期限は明日まででしたので、親の私の方があせっておりました。当の小学生の息子は夢の中です。
とてもわかりやすいご回答で、私は英語からきているとは想像もしてませんでした。ですから今から辞書を調べます。
ご助言どうり、朝息子を早く起こして、自分の頭で考えさせます。
有難うございました。

回答No.1

noname#107527

「奮え（奮い立て）！奮え！」がなまって「フレー！フレー！」になったんだと勝手に思ってました。

お礼

私は今まで、考えた事もなかったので、すばらしい想像、かつ正解だと思います。ありがとうございました。