名づけの漢字で迷ってます

質問

あと２，３日で出産予定日を迎えるのですが名前が決まってません。
一応・・・
「嶺羽（みはね）」「美羽（みはね）」「嶺奈（れいな）」
と考えたのですが。
1番目の嶺羽、みはねと読んでもＯＫでしょうか？
辞典では「ね」となっていましたが・・・。
出生届を出す際に受理されないことはないでしょうか？

分かる範囲でよいのでお願い致します。

回答No.2

am111

嶺羽は、は、私も「みねは」と読みました。「美羽」は身近に「みわ」という名前の人がいます。読み方は自由なので、常識的な名前でしたら、受理してもらえます。

一般的に読めないのでは？読み間違いが起こるのでは？という点ですが、フリガナをふれば簡単に防げるので、ご心配には及びません。私の娘は、常用漢字でごく普通の読み方にも関わらず、正しく読んでくれる人は半分くらいです。珍しい名前が増えているので、逆に普通に読むことが難しくなっているのかもしれません。こんなにも読み間違いが多いことは想定外でしたが、フリガナ欄がなくても、フリガナをふっているので、必ず正しく読んでもらえます。（当然ですね）

赤ちゃんのお誕生が待ち遠しいですね！

お礼

回答ありがとうございます！
本当に待ち遠しいです！！
緊張もしますが・・・

本当にありがとうございました。

回答No.1

nemuchu

戸籍に読み仮名は載りませんので、どう読むか？について、法律上の規定はありません。
「出生届」に読み仮名を記入する欄はありますが、これは事務処理の都合から書かされるだけであって、戸籍の原簿に転記されるわけではないので。

ですので、どう読ませようと親の自由ではありますが、自分なら「嶺羽」は（みねは）(りょうは)と読み間違えますね。
これを初回で（みはね）と呼んでくれる人は、まずいないと思います。
自分の名前をしょっちゅう呼び間違えられる。学校でも病院でも銀行でも呼び間違えられる。
それは、子どもにとってあんまりありがたくないんじゃないかと思うのですが・・・。

最も漢字が平易で読み間違えもなく字面も美しい「美羽(みはね)」ちゃんを、私はオススメします。

お礼

どうもありがとうございます。
やっぱり名づけって難しいですね。
親にも同じことを言われまして（笑）
がんばってみます。
ありがとうございます。