面会場所の確認について

質問

仕事で面会の約束をしました。
待ち合わせの場所が確かではないので、
確認したいのですが、どのように伝えればよいか教えて下さい。

伝えたい内容は以下になります。
『１つ確認しておきたいのですが、××ビルの前での待ち合わせでよいでしょうか？』

宜しくお願いします。

回答No.2

mabomk

『１つ確認しておきたいのですが、××ビルの前での待ち合わせでよいでしょうか？』

I’d like to re-confirm our meeting spot is in front of xxx building. Please let me know otherwise. Thanks.

I’d like to re-confirm we are to meet in front of xxx building. Please let me know otherwise. Thank you for your attention.

we are to meet　～～～　～～～で出会うことになっている

お礼

ご丁寧にありがとうございます！
すごく勉強になりました。

回答No.1

kappa-114

こんばんは、coco0888さん。

I'd like to make sure the place where we meet.
Is it in front of the XX building?

いかがでしょうか。

お礼

早速ありがとうございます。
すごく助かります。
単語単語はでたのですが、どう繋げていいか分からなくて困ってました。