電子辞書を探してします

質問

こんにちは。
私は大学生で、機械科です。来年から外国語文献をやります。
その前に春休みにホームステイをします。
辞書を持っていこうと考えているのですが、来年の文献講読でも使えるような電子辞書を探しています。いろいろなサイトをみて調べたのですがいまいちよく分かりません。
なにかいいのがあれば紹介してください。できれば安いのがいいんですが…

回答No.2

dog-marble · ベストアンサー

私はソニーの「リーダーズ、リーダーズプラス英和辞典」（＋研究社和英中）を使っています。語彙数ではこれにまさるものはないでしょう。学術専門用語もかなりカバーされています。ただ、値段は高いですが、もし将来英語を使う仕事をするのであれば、買う価値はあると思います。そうでなければ、他のメーカーが「リーダーズ」だけの入ったものを安く出していたと思います。これだけでも、他の辞書に比べたらかなりいいです。

海外生活するなら電子辞書は本当に便利ですよ。軽くてどこにでも持ち運びできるし、すぐひくことができますから。

お礼

将来はやっぱり英語を使う仕事に就きたいです。やっぱり電子辞書は持ち運びが楽だし便利ですよね。
実際お店でdog-marbleさんが使っているものを見てきます。今だけじゃなくて長い目でみて、使いこなせば安いもんですよね。
回答ありがとうございます！

補足

カシオのEX-word　XD-Ｒ9000買いました。値段が凄く高いですね。でも、リーダーズのおかげで普通の辞書にのってない単語とか調べることができて凄く満足しています。アドバイスありがとうございました。

回答No.1

noname#134983

電子辞書は一般的な単語だけを扱ったものが多いので，
専門用語が多く登場する文献を読む際に，
電子辞書でまかなうのはちょっと役不足かもしれません．

逆に専門的な論文ほど，ある程度の頻出単語を覚えてしまえば
辞書なしでもスイスイ読めるようになると思います．

電子辞書ではないですが，私は以下のサイトを頻繁に利用しています．
非常に便利です．

参考URL：

http://wwwd.nova.co.jp/webdic/webdic.html

お礼

やっぱりそうですよね。文献読むには専門の辞書を買うか、教科書に載っている英語を覚えたほうが早いですよね。
電子辞書は簡単に買えるようなものじゃないので、すごく悩んでいました。
辞書だけに頼らず、自分で覚えるようにしたいですね。
頑張ります！