コーラのことをｓｏｄａと呼ぶのですか

質問

アメリカでは、コーラのことを、sodaと呼ぶのでしょうか。

回答No.3

luv-k · ベストアンサー

以前住んでいた南カリフォルニアでは、「Ｃｏｋｅ」と呼んだり、「Ｐｅｐｓｉ」と呼んだり。「Ｓｏｄａ」もいました。

コカコーラを良く飲む人は、「Ｃｏｋｅ」で、ペプシ社のを良く飲む人は「Ｐｅｐｓｉ」と呼んでいるのであろうと勝手に理解しておりました。

小学生の頃、「絆創膏」をどのように呼ぶかで友達と議論になりました。
「サビオ」か「バンドエイド」か「カットバン」か、「バンソーコー」か・・・
そんな感覚と一緒だと思ってましたが。
住んでいる地域や家庭で呼び方が変わるんでしょうね。

Ｓｏｄａはコーラを含めた炭酸飲料を呼ぶときに使うと思います。
今まで4つの州に住みましたが、現在住んでいる西ペンシルバニアの田舎では、初めてＳｏｄａよりＰｏｐと呼ぶ方が多いです。
大人も子供もです。

面白いサイトを見つけました。英語ですが、どうぞ。
http://tastyresearch.com/2006/10/05/pop-vs-soda-vs-coke/

地図です。
http://popvssoda.com:2998/

アメリカ人もコーラをどのように呼ぶか議論？しています。
Soda vs. Pop vs. Whatever: What Do You Call Cola Drinks?
アメリカ広し。いろんな呼び方があって不思議ではないです。
なので、「これだ！」とは言い切れないのが回答だとは思いますが。
http://www.seriouseats.com/2008/09/soda-vs-pop-vs-whatever-what-do-you-call-cola.html

お礼

ご回答ありがとうございました。
大変参考になりました。

回答No.5

ucok

＃１さんも指摘されているとおり、「コーラ＝soda」なのではなく「コーラ＜soda」つまり、数あるsodaの中にコーラも含まれているのです。

ちなみに、日本では、冷たくて甘いノンアルコール飲料のことを総称して「ジュース」という傾向があり、「甘いジュースばかり飲んでるから虫歯になるのよ」と言いながら、実は飲んでいるのはコーラだったりしますが、アメリカなどでは、冷たくて甘いノンアルコール飲料のことを総称して「soda」という傾向があり、「Let's go get some soda.（ソーダでも飲みに行こう）」と言いながら、実は飲むのは天然１００%オレンジジュース、ということがよくあります。

お礼

ご回答ありがとうございました。
炭酸飲料でなくともsodaと呼ぶのですね。

回答No.4

fruitsloop

炭酸飲料系はソーダやソーダポップといいます。
コーラはコーク。
でも、レストランとかでコーラが無い時はペプシと勝手に直されます。
スプライトでも同じです。セブンナップしかない店では勝手に直されます。

お礼

ご回答ありがとうございました。
参考になりました。

回答No.2

jason999

私の知る限りでは、Cokeって言ってましたよ。　アメリカでは。
因みに炭酸一般はPopって言いますね。

お礼

ご回答ありがとうございました。
Cokeと呼ぶのですね。

回答No.1

DIooggooID

こちらにもありますが、・・・

http://www.htmarket.com/noscoksodmac.html

コカ・コーラ社の soda（炭酸飲料水）のことだと思います。
　（※コカ・コーラに限定しない）

お礼

ご回答ありがとうございました。