文字化け &nbsp

質問

受信したE-mailに文字化けがあります。&nbsp という文字列が入るのです。
このサイトで教えていただいた文字化け判読ソフト「Mbaker2文字化け解読」を用いてもこの文字列は残ったままです。
これはどのフォントの何という文字でしょう。
これを含むE-mailは毎日来ます。ヨーロッパ系のものが多いようです。英語風の文章の中にこの文字列が一回だけ入っています。

回答No.2

arain · ベストアンサー

「&nbsp」だけで言えば、HTML(メール)での空白を示す文字です。

お礼

arainさん 有り難うございます。

ご回答にヒントを得て、HTML 特殊コード表を見ました。

この問題が起こるのは迷惑メールなので、発信者とは連絡を取っておりません。
オリジナルの文字コードはLatin2 あるいは Russian が多いようです。

問題は解決いたしました。

回答No.1

violet430

文字化けの原因は文字コードにあることはご存じかと思います。
受信側で対応できない文字コードの場合、送信側で変えてもらうしか対策はないです。
送信側に相談できないのでしょうか？
http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/qa/internet/20051014/113856/
http://www.watch.impress.co.jp/internet/www/article/980525/mojibake.htm

お礼

violet430さん 有り難うございます。
扱える文字コードは全て試しましたが、ダメでした。
&nbsp については、他の方のお答えで、空白と理解いたしました。

迷惑メールなので、発信者とは連絡を取っておりません。
オリジナルの文字コードはLatin2 あるいは Russian が多いようです。