このtoの用法、意味を教えてください。

質問

先日もこちらでお世話になりました。
その節はありがとうございました。
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa4562316.html​

同じ記事の中にもう一つ、自分では解決できない部分がありましたので、
ご存知でしたらお力を貸してください。

Some say that while children are reading online, they are learning how to do research and interpret videos and pictures. Next year, more than 50 countries will test these skils with an electronic component to reading, math and science assessment tests, Ms.Rich wrote.

最後の方にある　component to reading　の to　の用法が分かりませんでした。文全体の意味もちょっとすっきりしません。

よろしくお願い致します！

回答No.2

noname#77550

Some say that while children are reading online, they are learning how to do research and interpret videos and pictures.
（子供達は、ネットを読んでいる間、調査の仕方やビデオや画像の通訳の仕方を学んでいると一部の人は言う。）

Next year, more than 50 countries will test these skills with an electronic component to reading, math, and science assessment test, Ms Rich wrote.

（来年は、五十カ国以上の国々が電子機器を使って、読解力、数学そして、科学調査へのこれらの手腕が試されるであろう、）とミス、リッチは書いている。

ご質問のto は前置詞で、math, science assessment test などの名詞と同格にするために動名詞にしたものと思います。
このto は前置詞の中の《付加、付随》のような意味でof とも通じる意味合いのものと思います。

今ザッと読んだだけなので、もし間違っていたら、また後で訂正しますが、私はそのようなto の使い方であると思います。

回答No.1

Agee

これは韓国人が書いた文章じゃありませんか？「文全体の意味もちょっとすっきりしません」というのも当然かと思いますが。
参照：http://www.koreatimes.com/article/articleview.asp?id=490258