英語の辞書を教えてください。

質問

次のような辞書、サイト等をお知りだったら是非、教えてください。
言葉は分るのですが、綴りがわからない時に引く辞書のようなものが欲しいのです。
例えば、「セカンドって言葉はわかるけど、綴りは何だっけな？」と言う時にさっと引ける辞書みたいなものが欲しいのです。

どうか、よろしくお願いします。

回答No.1

lamule · ベストアンサー

これでＪａｐａｎｅｓｅ＞Ｅｎｇｌｉｓｈに切り替えれば大丈夫です。

参考URL：

http://www.amikai.com/translate/

お礼

回答ありがとうございます。
ここの書かれているURLはとっても便利そうなので、お気に入りに追加しました。
これから是非活用したいと思います。

回答No.4

nuts

いまさらながら一般的な話をすると、和英辞典かカタカナ語辞典で元綴りが出ているものなら条件に当てはまりそうですが。紙の辞書でもオンラインなどのものでも同じです。

お礼

和英辞典は持っていますが、カタカナ語辞典なんてあるのですね。
初めて聞きました。
今度、本屋で探してみます。

回答ありがとうございました。

回答No.3

noname#81482

こちらの「テキスト翻訳」は和英・英和翻訳専門ですが、簡単なカタカナ表記の単語も英語に直してくれます。

参考URL：

http://www.excite.co.jp/world/

お礼

回答ありがとうございます。

是非、参考にさせてもらいます。

回答No.2

noname#1019

もし携帯できる物が良ければ電子辞書にそういう機能が付いている物があります。
私の使っている電子辞書には英和辞典にその機能が付いており、カタカナ英語として普段使っている単語なら、カタカナで入力するでけで本来の英単語の見出し語が出てきます。

SONY DD-IC200 で英和辞典、和英辞典、国語辞典が入っており、英和辞典は見出し語が10000語以上入っています。多く出ている電子辞書に中でも非常にコンパクトで使いやすく、重宝しています。メーカー希望小売価格は￥23800ですが、東京新宿のさくらやでは￥17700でした。

お礼

そうなんですね。
個人的に、電子辞書は前から欲しかったのですが、値段が高い（辞書を買うよりやすいとは思いますが）ので中々手が出せないでいるのです。
便利そうなのでいつか買いたいですね。

回答ありがとうございました。