スター・ウォーズの全編で使われるセリフ

質問

「なんだか嫌な予感がする」（I have bad feeling about this.)

1～6まで全てのエピソードで使われているセリフですが、なにか意味があるのでしょうか？ただの考えすぎかもしれませんが。

回答No.3

blue_hope · ベストアンサー

私も勉強になりましたが、英語の場合、検索するときに冠詞が抜けているだけで、目指す答えに行き当たりにくいものなんですね。

"I have a bad feeling about this."

http://starwars.wikia.com/wiki/I_have_a_bad_feeling_about_this
これによると、どうやら「お約束のギャグ」のようらしいです。

お礼

aが抜けちょりましたか！失礼しました。

回答No.2

noname#70703

「スター・ウォーズ」じゃなくても出てきそうな台詞ですね。
日常会話で普通に使われる言葉じゃないでしょうか。

回答No.1

mochitora

ジェダイのもつ「フォース」という力の、
予知能力的な面を表現した言葉です。

補足

う～ん、でも「帝国の逆襲」ではソロ船長が言ってるんですよね。