スター・ウォーズ ３ サントラＣＤ にあるパドメのセリフ

質問

今月発売された「シスの復讐」（日本版）のサントラをお持ちの方にお聞きします。

１６曲目に「英雄たちの戦い　Battle of the Heroes」という曲があります。

これには劇中のセリフが入っています。
私は全てのセリフを書き留めたいと思って、ネットで調べました。

ところが、どうしても、２分27秒から始まるパドメの短いセリフだけがわかりません。

私が聞き取ったのをそのまま文章化すると、次のようになりました。

Who was thought where about in, you'll be good a pursuer to pass.

もちろん、これでは全然意味が通りません。

正解がわかる方、ご教授をお願いします。

回答No.1

z-knight

こんにちは

映画のスクリプトによると

At what cost? You are a good person. Don't do this.

のようです。

参考URL：

http://zknight.fc2web.com/dialogue3.htm

お礼

早速のご回答ありがとうございます。
"You are a good person. Don't do this." の部分は合っているようですが、その前のフレーズが、何度聞き直しても、それとは違うように聞こえるのです。
どうやら、いろんなセリフを細切れにして挿入しているようです。