上端、下端、右端、左端

質問

ある矩形領域を用意して、その上端、下端、右端、左端に
それぞれ隠しボタンを配置しています。ボタンは上端の場合は
左端から右端まで伸びたものです。右端の場合は、上から下に
伸びています。

右上、右下、左上、左下の場合、これらをまとめて4 cornersと
言えそうですが、 上記の4つをまとめて英語ではどのように
言えるのでしょうか?

4 ??? of the rectangle(region)

回答No.3

Tacosan · ベストアンサー

「四隅」なら four corners だろうし, 「四辺」だったら four sides だと思うけど, これって隅の方は 2個のボタンが重なってる気がする.

お礼

four sidesというのが探していた回答のようです。

ありがとうございました。

回答No.2

mabomk

「4-zones control buttons」
「4-corners control buttons」

で如何でしょうか?

お礼

回答ありがとうございました。

上記の英語から、その場所を類推できるかですが、残念ながら
zoneからはどの部分か類推ができません。cornerだと4っつの角
を類推することになりそうです。

回答No.1

yo-check

four corners でいいです。

お礼

回答ありがとうございます。

cornerは"角"の意味があるため今回の回答にはならないと思います。