衣（ころも）の語源

質問

衣（ころも）の語源、エピソード、歴史などを教えてください。

回答No.4

noname#21592

大辞林 第二版 （三省堂）

ころも 【衣】<

(1)人が身にまとうものの総称。衣服。きもの。きぬ。

(2)僧尼の着る衣服。法衣(ほうえ)。僧衣。法服。
「墨染めの―」

回答No.3

noname#21592

大辞林 第二版 （三省堂）

も 【裳】<

腰から下にまとう衣服。

(1)奈良時代、律令制による礼服のときに、男女とも用いた腰巻式のもの。

(2)平安時代以後、公家の女房などが正装するとき、袴(はかま)の上につけ、後方のみにたれた襞(ひだ)飾りのあるもの。

回答No.2

noname#21592

たしか、記憶によれば、ころという上半身着ともという下半身着が繋がって、衣となったような気がします。中国の文献で調べてください。昔はころ、と、もに分かれれ居たはずです。ですから、いまでも、下半身がズボンになった短作務衣と、スカートのようになった長作務衣とがありますし、中国の少林寺の映画をみれば、ズボンの上に長作務衣を着ています。衣は、中国で出来たもので、袈裟は、インドで出来たものです。ですから、日本では、日本流に着物（日本）に衣（中国）の上に袈裟（インド）をつけています。これを３国伝来の仏教と言います。裳（も）はこの字です。大衣と言って、そでの長いものを示したり、インドも山の中は寒いので、袈裟の上にはおる、外套のような袈裟もあります。袈裟の作り方は、インドと日本で基本は全く変わりませんが、インドのものは長くて、首まで巻きます。いろいろな巻き方で、作業をしたりお参りをしたりします。お経は、基本的に、インドでもタイでも韓国でも中国でも、通じました。多少の方言や、パーリー語やサンスクリットやがありますが、同じです。ですから、２０００年以上も、着るもの、作法、お経は根本は変わっていません。不思議です。

回答No.1

tohko27

エピソードまではわからないですが、語源については
いろんな説があるようです。

１　キルモノ（着喪）の転呼
２　キルモノ（着物）の義
３　クルムモ（包裳）の意

からきているのではないかという説があるようですよ。
古事記や日本書紀、万葉集にも「コロモ」は出てくるので、
かなり古いことばのようです。日本古語大辞典など参考になさってみてはいかがでしょうか。
参考になったかな？

お礼

ありがとうございました☆
インターネットで検索してもなかなか見つけられなかったので、
助かりました。