正式名では太陽光発電＝Photovoltaic power generationで合っていると思います。
Solar Powerは日本語でもソーラー発電というように、若干口語的な意味合いが強いと思います。
外国の太陽光発電関連のサイトでも、”PV Magazine”、”PV Tech”などとあり、Photovoltaic（略してPV）という言葉は一般的です。
他にも”Solar Buzz”、”GreentechSolar”など、「ソーラー」の方を使うメディアもあります。
Photovoltaicの方が技術的な場面に使われるイメージ、Solarの方は市場動向などをいう時にSolar Marketという使われ方をする事が多いようです。
