ペーパーバックの多読による学習について

質問

語学の勉強には、多読がいいと聞き、ペーパーバックの多読を行っています。しかし、始めて半年経つのですが、なかなか英語のレベルの向上が実感できません。１度見た記憶のある単語でも、意味を思い出せないことが多く、ボキャブラリーが増えたように思えないのです。やはり、単語帳を使った暗記等も、語学の勉強には必要なのでしょうか。よろしくお願いします。

回答No.2

genmai59 · ベストアンサー

多読は、すぐには目に見えない部分で高い英語力を養うのに、非常に効果があると思います。例えば、似たような語の微妙な違いが感覚的にわかるようになるとか、英語らしい言い回しが自然に身に付くとか。「いま行くよ」が"I'm going!"ではなく"I'm coming!"だというようなことは、丸暗記したり無理に思い出す必要なく、その状況になったら自然にすらすら出てくるようになってきます。

ただ、効果はじわじわと現れますので、かなりの量をこなしていくことが必要です。どの程度読まれたのかわかりませんが、例えば１日１時間くらい読んだとして、半年やそこらでは、はっきり目に見える形では効果を期待するのは、難しいでしょう。２年、３年と継続していくことが重要だと思います。

それまであまり多読をしたことがない人がやると、半年くらいで急激な効果が現れることがありますが、その場合も一度落ち着くと、次の段階に進むにはかなりの量をこなすか、別の方法と並行してやる必要があるようです。また、多読の方法にもいろいろあって、この場合の多読は、ほとんど知らない単語がないくらいの簡単ですらすら読めるような本でやらないと、あまり効果があがりません。そのような多読は、語彙を増やすためではなく、英語を英語のままリズムに乗って速く理解する能力を磨くためです。私の場合、この多読だけで半年でTOEICのスコアが160上がったことがあります。ただ、いっきに上がったあとは、他の方法も入れて大量にやったにもかかわらず、しばらく伸び悩みましたが。多読だけでブレークすることはあっても、その伸びには限界があるということですね。

語彙を増やすのが目的でしたら、他の単語集や英語学習用のテキストを併用するか、読んでいる本の中で気になる単語をときどき辞書で調べるといったことをやっていくと、効果があがると思います。辞書で調べても1度どころか2度3度では覚えなくて当然です。でも、5度6度とやっているといつの間にか覚え、そのうちに日本語を意識せずに意味が理解できるようになってきます。その状況が目に浮かぶ状態で単語を覚えると、1、2度でも非常に強く定着することもあります。また、他の単語集などで覚えた単語が実際に使われているのを見ると、単語に対する理解が深まる上に、定着度も高まります。ただ、あまり必死で単語を調べすぎると、本を読むのがいやになって進まなくなってしまうので、継続していくためには、ほどほどにとどめるのがコツだと思います。私は先の方法であまり伸びなくなってから、気になる単語だけ気が向いたときに電子辞書でささっと調べるという方法で読んで来ましたが、1年くらい経って前に読んだことがある本を読み返すと、語彙がかなり増えているのを実感できています。でも、半年くらいでは、あまり増えた気はしませんね。

なお、辞書を引きながら読んでいく多読は、先に述べた英語を英語のままリズムに乗って速く理解していく方法を訓練するには、かえって有害になります。自分の目的にあわせて、方法を切り替えていくべきでしょう。

多読だけで伸びるかどうかという点は、英語力の到達レベルにもよると思います。大人になってからの学習では、初級段階では、やはり基本的な文法や語彙の勉強、音読などの地道な学習があったほうが必要だと思います。多読が効果的なのは中級以上、特に上級になってからではないでしょうか。その場合でも、他の効果的な学習法と並行して行っていくのが、効果を上げやすいと思います。

お礼

わざわざご長文、ありがとうございます。
私の場合、１日２，３０分程度なので、効果が出るのは時間がかかりそうです。２，３年越しの継続が必要ということでしょうか。
他の学習も追加で行っていきたいと思います。

回答No.5

noname#125540

並行して両方やると良いですよ。
単語帳だけで覚えるのも難しい、そこでペーパーバックにその単語が出てくると「あ、これは単語帳にあったな」と印象に残ります。

一度見たり調べたりしたぐらいでは思い出せない・忘れるのは普通だと思いますよ。
何度も見かけて「またこの単語が出てきた」「また辞書で引いちゃった」ぐらいでないと、なかなか覚えないんじゃないでしょうか。
ザルですくうようなものだとよく言います。
何個か覚えては何個か忘れる。全部を一度で覚えることは、凡人にはありません。

昔スペイン語をちょっと習っていたとき、スペイン語の先生も何度も辞書を引けといってました。
引いたら印をしておくんだとか（紙の辞書の場合）。

http://www.hbs.ne.jp/home/saso/toeic%20item20.htm
http://www.1toeic.com/howto2/memory/

回答No.4

noname#63081

半年じゃまだ効果はだないのでは？私はペーパーバックよりレベルの低い各社からでているGraded readerを６０冊位読んだら効果が実感できました。その後普通のペーパーバックにも割とスムーズに移行できました。

単語帳を使った勉強は英検受験など目的が明確ならば有効だと思います。ただし試験が終わってしまえば忘れる可能性大ですが・・

回答No.3

linkslynx

ペーパーバックの多読は長期的には非常に有効ですが
どちらかというと語彙というよりも長期的に長文の読解力
をあげるため、英語独特の言い回しを知るにはいいですが
短期的には単語帳をしたり、センターレベルの長文に触れる
ことがいいですよ

回答No.1

blazin

もちろんですよね。
平行してやっていくのが一番良いですよ。
分からなければマメに調べる、定着するように書き出すなどの
工夫も必要です。全体として読み込むスピードや知らない単語が出てきてもそれなりに読み進めていける力は付きますけど、それをさらにしっかりしたものにするには補足の学習も大切ですからね☆