英語学習向きのシットコムを教えてください

質問

こんにちは。英語のシットコム(シチュエーションコメディー)を用いて英語リスニングの学習をしようと思っています。「フルハウス」というシットコムのDVDを購入したのですが、自分には難しすぎて、ほとんど聞き取れません。初心者でもある程度聞き取れそうな、比較的簡単なシットコムはないでしょうか。もしご存知でしたら、ぜひご紹介ください！
よろしくお願いいたします。

回答No.1

hashidream · ベストアンサー

こんにちは。
ティーンネージャー向けのものは内容も分かり易く、単語も比較的易しいと思います。（ただ、スピードはナチュラルなので早いですし、スラングなんかもよく使ってるのでそれはそれで慣れるまで大変かもしれません）
「 リジー & Lizzie 」や「ハンナ・モンタナ」とか、「what I like about you　（恋するマンハッタン）」なんか良いと思います。

あとは、「フレンズ」なんかもアクションが大きいので分かり易いし、内容も面白いので良いと思います。（ただ、フルハウスよりも難易度でいえば高いです）

やはり、自分が見ておもしろい、って思える方が役にも立つし続けられると思います。後、英語字幕が出るならそれを利用したり、出なかったら、一度、日本語吹き替え版で見て内容を頭にいれてから英語で見直したりすると、ああ、こういうセリフは英語でこういうのか～とかも分かっておもしろいです。
シットコムは日常会話がメインですのですごく英語学習に役立つと思いますが、慣れるまでは会話のスピードが早く感じで聞き取れないーーと思っても、実は話してる内容はそんなに難しくないこともあります。

お礼

ご回答ありがとうございました。早速「ハンナ・モンタナ」「what I like about you　（恋するマンハッタン）」を近所のレンタルショップで借りてみました。フルハウスと同様、どちらも自分にはまだレベルが高い感じがしますが、これについていけないと、いつまでたっても上達しないので、がんばって聞いてみようと思います。アドバイスありがとうございました。

回答No.2

miwamey

フルハウス大好きでした。でも子供が出てくるのでそういった面からいくと英語の勉強には不適切かも。（子供用語つかいますので。）フレンズあたりも妥当そうですが(初期のほうが絶対面白いです)、その他Home ImprovementとかMad about You（放送期間はFull Houseと同じころ）も結構良かったです。はじめのうちはわからないかも知れませんが見ているうちに観客と一緒に笑えるようになりますよ（2－3年はかかりましたが)。Frasier (スペル確認してください)Cheersとかも悪くないかも。Sex and Cityもはやってましたが、個人的にはあまり好きではありませんでした。英語力から言うと少々高度になるかも知れませんし。

Step by Step、それの元バージョンのBrady Bunchもいいかも知れません。Brady Bunchのように古いほうがしゃべるスピードが遅いように思えます。考えてみると結構いっぱい出てきます。こんなにテレビを見ていたのかと自分自身にあきれてしまってます。（笑）

友人いわくSit ComよりSoap Operaのほうが語学学習には向いてるとの事、しゃべるスピードも遅いですし、内容も単純ですから。ちなみにメジャーなものはDays of our lives、General Hospital, Young and Restlessでしょうか。Soap　Opera Digestという毎日の放送内容を説明している本がありますから、これをテキストにすればもっと解りやすくなるかも知れません。

お礼

ご回答ありがとうございました。Soap Operaというものがあるのですね。全然知りませんでした。早速調べてみたいと思います。それにしても、たくさんご覧になっているのですね。自分も早く観客と一緒に笑えるようになりたいです。アドバイスありがとうございました。