韓国人の友人と文通をしたいのですが。

質問

韓国へAIR MAILを送る場合、相手の住所はどのようにして記入すればいいのでしょうか？やはりローマ字で住所の反対から書き始めるのでしょうか？

また、最近のAIR MAILはどのくらい届くのにかかるのでしょうか？詳しい日にちがしりたいのですが・・・。

回答No.2

yasupoo · ベストアンサー

私が韓国にいる友人からもらった手紙のあて先の書き方は、
左上に、上から送り主の（自分の）名前・住所（書かれている通りに）・郵便番号でしたよ。
　そして、右下に送る相手のあて先を書いていましたよ。
韓国では（上から名前・住所・郵便番号）っていう書き方らしいです。
ただ、住所と郵便番号・名前をしっかり表記していれば着きますよ。
住所は教えてもらっている通りに書けば十分ですよ。

　ついでに、どっちの名前が受け取る人か・送った人かをはっきりさせておくことは郵便局の人も分かりやすいのでは？

　その手紙は私の場合3日で届きましたよ。(金曜に出して月曜着）
大体その前後で着くと思います。

回答No.3

stripes

私も何人か韓国にお友達がいるのですが２番の方が言ってるように教えてもらったとおりに住所と名前を書けば間違いないです。お友達の中にも自分の住所を日本の国内郵便のように反対からではなく、普通に書いて送ってくる子もいますよ☆

あと、やはり多くみて１週間はかかると思っていたほうがいいと思います。郵便局では３日で届くと言われましたが到着メールをもらうのはいつも５日過ぎです・・・。

回答No.1

maisonflora

１週間くらい（場所により異なるので。相手の住所も関係する）。
大韓民国○○市、と順に書いても届きます。