stop the violence movement

質問

stop the violence movementというKRS-ONEを筆頭に率いたHIPHOPユニットですが、彼らが最初マルコムXの演説をサンプリングしていると思いますが、どの演説でまた何を言っているかわかるかたいらっしゃいますか？その演説のレコードとかあるのでしょうか？
詳しい方教えてください、確かアメリカは問題を抱えている感じのことを言っていたような・・・！！

回答No.2

davidbatt

no.1です。
あるのはあるみたいですよ。
http://www.moviegrooves.com/shop/malcomxgrassrootsspeechlp.htm
こちらでありますが、この英文サイトには『現在在庫切れ』と書いています。
日本語サイトでは
http://loop.shop-pro.jp/?pid=6438178
こちらで売っているようですが、同じものかどうかは分かりませんでした。
オークションとかで中古品或いは中古cdレコードショップだとあるかも
知れませんね。因みに某有名オークションサイトでは発見できませんでした。私はあまりオークションは詳しくないのであるのかも知れませんが。
中古cdショップは時々行きますが、LP等は今でも沢山扱っていますよ。
なれていないと見つけるのは大変かも知れませんが。

お礼

ありがとうございます。とても助かります。！！

回答No.1

davidbatt

self destructionのようですね！聞いてみましたが、マルコムXが
喋っているところは
『We all agree tonight, all of the speakers have agreed,
that America has a very serious problem. Not only does America
have a very serious problem, but our people have a very serious
problem. America's problem is us. 』
訳は直訳ですが、『今夜我々皆が同意している。すべての演説者は同意している、アメリカは非常に深刻な問題を抱えているアメリカだけが非常に
深刻な問題を抱えているのではなく我々も非常に深刻な問題を抱えて
いるということを。アメリカの問題とは我々の事だ。』
こんな感じでしょうか。拙訳ですいません。
マルコムXだとちゃんとした訳が付いてるかも知れませんね。
演説の内容はこちらに書いてあるようです。
http://thespeechsite.com/en/famous/MalcolmX-2.shtml
レコードはあるようです。こちらで
http://www.amazon.co.jp/Self-Destruction-12-inch-Analog/dp/B000091BH6/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=music&qid=1207651007&sr=1-2

補足

ありがとうございました、とても参考になりました。しかし、レコードに関して言えば、彼らの曲のレコードではなく、マルコムXのレコードを以前見たことがあるので、この演説を収録しているレコードはないかと思い・・・。ご存じですか？