名言?
外国のサイトを見ていたら作者不詳の名言というので以下のものがありましたが、意味がいまいちピンとしません。
コメントなどを見るとすごく良い名言だと言っている人がいるのですがさっぱりです。
以下がその文ですが
Time keeps everything from happening all at once.
Space keeps everything from happening all to you.
keepは to protect sth from sth の意味だと思うのですが、
Timeとspaceが何のことを言っているのか理解不能です。
これらの文を日本語に訳すとしたらどのように訳したら良いでしょうか?
お礼
本当にありがとございました 助かりました