- ベストアンサー
名言！！
心に残る映画の一場面の名言みたいなのありませんか??映画でなくてもシェイクスピアや有名な人の言葉を☆でれきれば愛って言う字が入っている方が嬉しいのですが!!!出来れば英語と日本語両方をお願いします☆
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは。 愛の格言集です。英語は載っていませんm(__)m http://kuroneko22.cool.ne.jp/loveword.htm
その他の回答 (3)
- ele
- ベストアンサー率22% (177/791)
今晩は。 宇宙では法より強いものはないが、この世では愛より強いものははない。 Nothing is stronger than the law in the universe,but on earth nothing is stronger than love. 「天国への階段」Stairway to Heaven (1946:英) http://movie.goo.ne.jp/dvd/detail/D110643948.html 愛してる。君に初めて会った時から愛してる。きっと会う前から愛していたんだろう。 I love you. I've loved you since the first moment I saw you. I guess maybe I loved you ever before I saw you. 「陽のあたる場所」 A Place in the Sun (1951:米) http://movie.goo.ne.jp/dvd/detail/D110971779.html 常に「ザ・フォース」という味方がついていることを忘れぬように。 Remember,the force will be with you,always. 「スター・ウォーズ」Star Wars (1977:米) http://movie.goo.ne.jp/movies/PMVWKPD4736/index.html 間違いがあるかもしれません。映画を見て確認してください。 あと、余計なお世話ですが、イングリッド・バーグマン（Ingrid Bergman）に ハンフリー・ボガート（Humphrey Bogart）です。 You played it for her,and you can play it for me. If she can stand it,I can. Play it.
お礼
回答ありがとうございます☆参考にしたいと思います☆
- jakyy
- ベストアンサー率50% (1998/3967)
【感動の名セリフ・名シーン】 名セリフを集めたHPです。 かなりいいセリフがありますが、日本語です。 『アナライズ・ユー』 口に気をつけろ 俺達は狂っているが、馬鹿じゃねぇ 『スコア』 これだけは覚えとけ お前は切れて才能があるが 問題なのは”才能”よりも”選択”だ http://www.mediacreate.net/meiserifu-mokuji.htm#youga 【映画の中の一言 movie a minute】 映画好きの方が集めたセリフです。全て英語です。 気の利いたセリフを集めたサイトですので楽しめます。 『Pretty Woman』 ◇I'm a hooker, but I don't kiss on the lips. ◆I have a lot of money. 『Payback』 ◇I want my money back. ◆You can't have it. http://rinkworks.com/movieaminute/ 【映画から拾った名言・迷言 洋画版】 このサイトもいいセリフが載っています。日本語です。 『カジノ』 愛することは信用することだ。秘密の鍵さえも渡す。それが愛だ 『グッド・ウィル・ハンティング旅立ち』 お前が５年後もここにいたら、俺がぶっ殺してやる http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Cinema/6768/meigen1.html
お礼
こんなにも多く回答をしてくださってありがとうございます☆★色々参考になります!!
- flipflap
- ベストアンサー率42% (164/387)
やっぱり、これでしょう。 “Ｈｅｒｅ ｉｓ ｌｏｏｋｉｎｇ ａｔ ｙｏｕ，ｋｉｄ” 「君の瞳に乾杯！」 映画「カサブランカ」において、ハンフリー・ボガードがイングリット・バーグマンに囁いた言葉です。邦訳の妙というところでしょう。
お礼
回答ありがとうございます!!参考にしたいと思います☆
お礼
英語の訳が載っていれば凄く嬉しいんですけどね(笑)ありがとうございます☆