海外旅行先で日本人に会ったら話しかけますか?
もうかれこれ10年以上前の話ですが、、タイ、バンコク市内のホテルに勤務する友人(タイ人)からの質問です。
「このホテルには最近日本人宿泊客も多いけれども、一緒にロビーに居合わせても、同じ日本人同士なのに他の日本人とは全然会話をしないのは何故?」
「もしタイ人の僕が海外旅行に行って、たまたま同じタイ人に会っても全く会話をしないことは、まず有り得ない。」
この時は「そう言われればそうだなあ、、、」と思いつつも、その質問に対する明快な答えが浮かびませんでした。
あれから10年以上経った現在、私が彼に答えてあげるとしたら下記になります。
(1) 日本人という人種はタイ人みたいにフレンドリーではないので、日本国内にいようが、海外にいようが、基本的に知らない人に対して話しかけることをあまりしない。
(事務的会話を除く)
人によっては、知らない人に、むやみに話しかえるのは失礼といった観念がある。
(2) タイは在住者、旅行者含めて日本人の数が多いので、「異国での同邦人」いった連帯感、親近感は希薄である。
(3) (1)の関連で、実際内心は「話しかけたい」と思う人は少なからずいるだろうが(1)の日本人的習慣が障壁となって、なかなか話すきっかけが掴め難い。きっかけを探っている間に時間切れタイムアウトとなってしまう。
ここでも皆様に質問です。
「海外旅行先で他の日本人に会ったら話しかけますか?」
また逆に話しかけられたらどういう気分ですか?
<因みに私の場合>
私も「内心話しかけたい派」ですが、実際に海外旅行先で話をすることは少ないです。もし話しかけるとしたら下記のケースです。別に意図的にそういうルールを設定しているわけではありません。
* 日本人旅行者、在住者の少ない国、場所、状況で日本人に会った場合は話しかけることが多い。(「こんな場所で日本人に会うと思わなかった!!」というある種の意外性が親近感を生む。)
* フレンドリーそうな人(老若男女問わず)だと話しかける場合が多い。
* 若い女性だと話しかける場合が多い(残念ながらあまり相手にしてもらえない)
* その時の気分、雰囲気で話しかけたり、話しかけなかったり。
* 逆に話しかけられた場合も嬉しい。
<補足>
当方タイ在住が長いのですが、海外旅行先でタイ人にあった場合は比較的よく話しかけています。
その理由としてタイ人の場合は知らない人でも話しかけやすいのと、あとタイ人に海外で会う頻度が比較的少ないので、その分親近感が沸くというのがあります。
お礼
回答ありがとうございます。
補足
例えばアユタヤの遺跡などは首が破壊されなくなっていたりしています。 また、アンコールワット周辺のタープロームのような遺産でも、自然によって徐々に侵食されています。 なるほど、そこまで重要視されないからこそ修復されないのかもしれませんね・・