質問です。

質問

私の心が静かに狂いだす　を英語にするとどんな感じなんでしょうか。
狂う、と言っても色々あると思いますが、「悲しくて狂いだす」という感じでお願いします。

My heart...　？？
わからなくて困ってます。

回答No.1

ANASTASIAK · ベストアンサー

My heart starts being broken silently.

お礼

あ、なるほど。
ありがとうございます。