魯迅 藤野先生

質問

魯迅　藤野先生
の中国語で書かれてぃるの知りませんか??

アマゾンで検索したら日本語のみのしかなかったんですっ↓↓
ぁ!!　中国語の内山書店とかゎたまに行く人ですｗ

回答No.3

guohh_ghh · ベストアンサー

下記のリンクをご参考お願いします。
中国語のページで、インコーデイングは「GB2312」を選んでください。
＜＜藤野先生＞＞：http://www.oklink.net/swzw/essay/luxun/Lx_16.htm
＜＜故郷＞＞：http://www.mypcera.com/book/xian/lu/lu-xun/whoop/home-town.htm

お礼

わざわざありがとぅござぃます☆
文字化けもしましたが、無事に見ることができました!!
中国語を最近勉強しているので
また見かけまして時間がありましたらお願ぃしますｂ
桜のsomei-yosinoからでしたー!!

回答No.2

wawa37

ダウンロードに時間が掛かりそうなので途中で止めましたが、ヤフーの中国語版で読めそうですよ。
あと何という書籍に納められているのかが分かるとアマゾンでも捜せるかも知れませんね。

お礼

情報ぁりがとぅござぃます☆
中国語初級なので・・・・；
ヤフーの中国語版で
「魯迅　藤野先生」と検索すればいいんでしょうか(汗)
書籍なくてもこのさぃ構いません!!
違法公開だったら困りますが(苦笑)

回答No.1

guohh_ghh

魯迅　藤野先生　として、中国も「藤野先生」です。漢字と意味は全然同じです。また、音が違います。

お礼

ありがとぅござぃますッ!!
この間、魯迅の仙台留学100周年の記念が東北大学でぁりましたねッ＞＜；
これと「故郷」が彼の作品で大好きです↑↑
中国語ゎ初級程度ですが頑張りますｂ