• ベストアンサー

アメリカでの日付の書き方を教えてください。

日本では2007年6月1日であれば、 2007,6,1と書きますが、アメリカなどでは順序が違いますよね。 これをアメリカ式に書きたい場合はどのうよに 書けばいいでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#49782
noname#49782
回答No.6

#4の付け足しです。 ESLの先生は、毎回黒板に日付を書きますが、 その時は June 1,2007 とか Jun.1,2007 って書いてます。 曜日までつけるときは一番最初に曜日。 特別な書類なんかは、指定されたりするのでしょうけど・・・。

noname#62836
質問者

お礼

お礼が遅くなり申し訳ありませんでした。 回答ありがとうございました。

その他の回答 (5)

  • hukuponlog
  • ベストアンサー率52% (791/1499)
回答No.5

これ、正直言って迷いますよね。書類によってdd/mm/yyなんて書いてあったりすることもありますから。私は必ず確認をしてから書く習慣をつけています。何も表記がない場合には、皆さんがおっしゃる通りなのでしょう。 その際、誤解を与えないように、月は数字ではなく、英語表記(June等)にするようにしています。

noname#62836
質問者

お礼

お礼が遅くなり申し訳ありませんでした。 回答ありがとうございました。

noname#49782
noname#49782
回答No.4

私は、一番簡単に記入する時(チェックにとか) 06/01/2007 って書いてます。 6の前の0とか1の前の0とかはいらないのでしょうけど。 あと、年は07だけの時もあります。 とにかく 月、日、年の順に表してあればいいと思います。

noname#62836
質問者

お礼

お礼が遅くなり申し訳ありませんでした。 回答ありがとうございました。

  • Carlos777
  • ベストアンサー率26% (61/231)
回答No.3

アメリカではJune 1, 2007と月が初めに来ますが、ヨーロッパでは 1st June, 2007と月が後に来ます。

noname#62836
質問者

お礼

お礼が遅くなり申し訳ありませんでした。 回答ありがとうございました。

noname#35502
noname#35502
回答No.2

>アメリカ式に書きたい場合 英語式に書きたい場合、ということですか? そうなると"June 1, 2007"などですね。 この方法は米国のみならず、世界的に通用します。

参考URL:
http://www.ebenkyo.com/00198_ebenkyo.html
noname#62836
質問者

お礼

お礼が遅くなり申し訳ありませんでした。 回答ありがとうございました。

  • chirobu-
  • ベストアンサー率11% (228/2017)
回答No.1

6/1/07

noname#62836
質問者

お礼

お礼が遅くなり申し訳ありませんでした。 回答ありがとうございました。